Marques Marcos Arêas, Adami de Sá Fernanda Penza, Lupi Otília, Brasil Patricia, von Ristow Arno
Universidade do Estado do Rio de Janeiro - UERJ, Departamento de Angiologia, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Hospital Universitário Pedro Ernesto, Departamento de Angiologia, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
J Vasc Bras. 2017 Jan-Mar;16(1):60-62. doi: 10.1590/1677-5449.009616.
Some systemic viral infections can be linked to development of deep venous thrombosis and/or pulmonary embolism. This association has already been well described in patients infected by human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis C, and influenza. The chikungunya virus is the etiologic agent of chikungunya fever and it has recently been introduced to the American continent. As yet, there is no firm foundation for a relationship between chikungunya and thromboembolism, but the progressive increase in its incidence, the fact that this infection very often causes severe locomotion restrictions due to polyathralgia, and the possibility of direct endothelial injury suggest that cases of venous thromboembolism may begin to be described. In this case report, we describe a patient who developed thrombosis of the right popliteal vein after being admitted for treatment of severe polyathralgia and fever caused by chikungunya virus infection.
一些全身性病毒感染可与深静脉血栓形成和/或肺栓塞的发生相关。这种关联在感染人类免疫缺陷病毒(HIV)、丙型肝炎和流感的患者中已有充分描述。基孔肯雅病毒是基孔肯雅热的病原体,最近已传入美洲大陆。迄今为止,基孔肯雅病毒与血栓栓塞之间的关系尚无确凿依据,但随着其发病率的逐渐上升,这种感染常因多关节痛导致严重的活动受限,以及存在直接内皮损伤的可能性,提示可能会开始出现静脉血栓栓塞病例的报道。在本病例报告中,我们描述了一名因基孔肯雅病毒感染导致严重多关节痛和发热入院治疗后发生右腘静脉血栓形成的患者。