1 Department of Stroke Medicine, King's College London, London, UK.
2 Stroke Programme, Royal College of Physicians (RCP), London, UK.
Clin Rehabil. 2018 Aug;32(8):997-1006. doi: 10.1177/0269215518784645. Epub 2018 Jun 22.
Over the last 20 years, England, Wales and Northern Ireland have developed an audit programme that now encompasses nearly all patients admitted to hospital with a stroke. This article records and reviews some questions that have been answered using data from the audit: Is the rate of institutional care after rehabilitation a possible measure of outcome? Does stroke unit care in routine practice give the benefits shown in randomized controlled trials? How is the quality of stroke care affected by a patient's age and the time of their stroke? Do patient-reported measures match those obtained from the professionals recording of processes of care? How do the processes of care after stroke affect mortality? Is thrombolysis safe to use in patients over the age of 80? Do staffing levels matter? Does assessing the safety of swallowing really make a difference? Do clinicians make rational decisions about end-of-life care in patients with haemorrhage? Does socioeconomic status influence the risk of stroke, outcome after stroke and the quality of stroke care? How much does stroke really cost in England, Wales and Northern Ireland? The article concludes that this national audit has improved stroke care across the United Kingdom, has given answers to important questions that could not be answered in any other way and has shown that benefits found in research do generalize into real clinical benefits in day-to-day practice.
在过去的 20 年里,英格兰、威尔士和北爱尔兰制定了一项审计计划,现在已经涵盖了几乎所有因中风住院的患者。本文记录并回顾了一些使用审计数据回答的问题:康复后住院治疗的比例是否可以作为衡量结果的一个指标?常规实践中的卒中单元护理是否能带来随机对照试验中显示的益处?患者的年龄和中风时间如何影响卒中护理的质量?患者报告的指标与记录护理过程的专业人员获得的指标是否匹配?卒中后护理过程如何影响死亡率?在 80 岁以上的患者中使用溶栓治疗是否安全?人员配备水平是否重要?评估吞咽安全性真的有区别吗?临床医生是否能在出血患者的临终关怀方面做出合理决策?社会经济地位是否会影响中风风险、中风后的结果以及中风护理的质量?在英格兰、威尔士和北爱尔兰,中风的实际成本是多少?本文得出结论,这项全国性的审计提高了联合王国的卒中护理水平,回答了其他方法无法回答的重要问题,并表明研究中发现的益处确实可以推广到日常实践中的实际临床益处。