Švajlenka Jozef, Kozlovská Mária, Pošiváková Terézia
Department of Construction Technology and Management, Faculty of Civil Engineering, Technical University, Kosice, Slovak Republic.
Department of the Environment, Veterinary Legislation and Economy, University of Veterinary Medicine and Pharmacy, Kosice, Slovak Republic.
Ann Agric Environ Med. 2018 Jun 20;25(2):292-295. doi: 10.26444/aaem/81314. Epub 2018 Jan 18.
Agricultural hygiene and biomonitoring helps protect people, livestock and crops from pests and disease, including insects, parasites, pathogens and weeds. Optimising the health of animals and crops increases productivity, minimises animal suffering, and ultimately protects human health by ensuring that foodstuffs are safe for consumption. A healthy farm environment also protects the health of the agricultural workers. Ensuring hygiene and health protection is one of the basic construction requirements. Such requirements are examined when commissioning new constructions and examining defects in constructions already in use. One substantial defect is biocorrosion which represents a synergistic process with a complex variety of factors, caused by biochemical manifestations of various micro-organisms micromycetes). Micromycetes producing mycotoxins therefore play an important role regarding the so-called 'Sick Building Syndrome' (SBS) that has become a global problem nowadays. Therefore, agricultural hygiene and biomonitoring aims to minimise the introduction of additional pathogens and pests, as well as the spread of pathogens and pests in farm environments; this helps protect the safety of foodstuffs further down the supply chain.
The aim of the presented study is to point out the need to address indoor environment monitoring, summarizing the most commonly used methods for monitoring biological factors, and characterizing the negative effects of biological agents on humans and animals exposed to their negative effects.
农业卫生与生物监测有助于保护人类、牲畜和农作物免受害虫和疾病侵害,包括昆虫、寄生虫、病原体和杂草。优化动物和农作物的健康状况可提高生产力,减少动物痛苦,并最终通过确保食品可供安全食用来保护人类健康。健康的农场环境还能保护农业工人的健康。确保卫生和健康防护是基本建设要求之一。在新建筑投入使用和检查现有建筑缺陷时会对这些要求进行检查。一个重大缺陷是生物腐蚀,它是一个由多种因素协同作用的过程,由各种微生物(微真菌)的生化表现引起。因此,产生霉菌毒素的微真菌在如今已成为全球性问题的所谓“病态建筑综合症”(SBS)方面起着重要作用。因此,农业卫生与生物监测旨在尽量减少额外病原体和害虫的引入以及农场环境中病原体和害虫的传播;这有助于进一步保护供应链下游食品的安全。
本研究的目的是指出解决室内环境监测的必要性,总结监测生物因素最常用的方法,并描述生物制剂对接触其负面影响的人类和动物的负面影响。