Xu Kai-Feng, Tian Xinlun, Ryu Jay H
Department of Respiratory Medicine, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College and Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing , China.
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Mayo Clinic , Rochester, MN, USA.
F1000Res. 2018 Jun 18;7. doi: 10.12688/f1000research.14564.1. eCollection 2018.
Lymphangioleiomyomatosis is a rare disorder that predominantly affects women and is characterized by progressive cystic changes in the lung, leading to gradually worsening shortness of breath and lung function impairment. Pleural complications such as pneumothorax and chylothorax commonly occur in these patients. Lymphangioleiomyomatosis can occur as a form of lung involvement in tuberous sclerosis complex or as a sporadic form (without tuberous sclerosis complex). Etiology in both forms of this disease centers on mutations in the tuberous sclerosis genes. Advances in our understanding of the regulatory role of tuberous sclerosis gene products (hamartin/tuberin) in the mechanistic target of rapamycin (mTOR) signaling pathway have led to the identification of effective therapy (mTOR inhibitors) for a rare disorder, once considered uniformly fatal. Here, we summarize the evolution of current concepts regarding lymphangioleiomyomatosis with an emphasis on recent advances and unresolved issues.
淋巴管平滑肌瘤病是一种罕见疾病,主要影响女性,其特征为肺部进行性囊性改变,导致呼吸急促逐渐加重和肺功能损害。气胸和乳糜胸等胸膜并发症在这些患者中很常见。淋巴管平滑肌瘤病可作为结节性硬化症复合体肺部受累的一种形式出现,也可呈散发形式(无结节性硬化症复合体)。该疾病两种形式的病因均集中在结节性硬化症基因的突变上。我们对结节性硬化症基因产物(错构瘤蛋白/结节蛋白)在雷帕霉素机制性靶标(mTOR)信号通路中的调节作用的认识取得了进展,这使得我们确定了针对一种曾被认为一律致命的罕见疾病的有效疗法(mTOR抑制剂)。在此,我们总结了当前关于淋巴管平滑肌瘤病概念的演变,重点介绍了近期的进展和未解决的问题。