• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

黄斑区视网膜剥离引起的视网膜损伤:使用不同染料后的临床及组织病理学评估

Macular peeling-induced retinal damage: clinical and histopathological evaluation after using different dyes.

作者信息

Romano Mario R, Ilardi Gennaro, Ferrara Mariantonia, Cennamo Gilda, Parolini Barbara, Mariotti Cesare, Staibano Stefania, Cennamo Giovanni

机构信息

Department of Biomedical Sciences, Humanitas University, Via Manzoni 113, Rozzano, 20089, Milan, Italy.

Department of Neuroscience, Reproductive and Odontostomatological Science, University Federico II, Naples, Italy.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2018 Sep;256(9):1573-1580. doi: 10.1007/s00417-018-4029-2. Epub 2018 Jun 8.

DOI:10.1007/s00417-018-4029-2
PMID:29948176
Abstract

PURPOSE

To describe functional and histopathological findings after macular peeling using different dyes.

METHODS

Prospective, randomized, comparative, interventional, and immunohistochemical study. Forty-five eyes from 45 patients with idiopathic epiretinal membrane (ERM) underwent pars plana chromovitrectomy with ERM and inner limiting membrane (ILM) using trypan blue 0.15% + brilliant blue 0.05% + lutein 2% in group 1 (15 eyes), trypan blue 0.15% + brilliant blue 0.025% + polyethylene glycol 3350 4% in group 2 (15 eyes), and indocyanine green 0.05% in group 3 (15 eyes). We evaluated visual acuity (VA) and macular sensitivity (MS) preoperatively, 1, 3, and 6 months after surgery. The expression of glial fibrillary acidic protein (GFAP) and neurofilament protein (NF) was assessed immunohistochemically on the ILMs peeled as markers of glial and neuronal cells.

RESULTS

In group 1, both mean VA and MS were significantly better at 1 and 3 months after surgery (P < 0.05), whereas no significant difference was found after 6 months. GFAP and NF expression was significantly lower in group 1 (P < 0.05).

CONCLUSIONS

The ERM/ILM peeling is thought to rip off the intraretinal tissue, based on the amounts of GFAP and NF in the specimens. The use of lutein dyes reduces iatrogenic stress to the retinal tissue and allows a faster functional recovery in the first 3 months after surgery, suggesting a less iatrogenic adhesion to the retinal tissue.

摘要

目的

描述使用不同染料进行黄斑剥脱术后的功能和组织病理学结果。

方法

前瞻性、随机、对比、干预性和免疫组织化学研究。45例特发性视网膜前膜(ERM)患者的45只眼接受了玻璃体视网膜切除术,术中在第1组(15只眼)使用0.15%台盼蓝+0.05%亮蓝+2%叶黄素,第2组(15只眼)使用0.15%台盼蓝+0.025%亮蓝+4%聚乙二醇3350,第3组(15只眼)使用0.05%吲哚青绿,同时剥除ERM和内界膜(ILM)。我们评估了术前、术后1个月、3个月和6个月的视力(VA)和黄斑敏感度(MS)。通过免疫组织化学方法评估剥除的ILM上胶质纤维酸性蛋白(GFAP)和神经丝蛋白(NF)的表达,作为胶质细胞和神经元细胞的标志物。

结果

在第1组中,术后1个月和3个月时平均VA和MS均显著改善(P<0.05),而6个月后未发现显著差异。第1组中GFAP和NF表达显著降低(P<0.05)。

结论

根据标本中GFAP和NF的含量,认为ERM/ILM剥脱会撕脱视网膜内组织。叶黄素染料的使用减少了对视网膜组织的医源性损伤,并使术后前3个月功能恢复更快,提示对视网膜组织的医源性粘连更少。

相似文献

1
Macular peeling-induced retinal damage: clinical and histopathological evaluation after using different dyes.黄斑区视网膜剥离引起的视网膜损伤:使用不同染料后的临床及组织病理学评估
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2018 Sep;256(9):1573-1580. doi: 10.1007/s00417-018-4029-2. Epub 2018 Jun 8.
2
Does the presence of an epiretinal membrane alter the cleavage plane during internal limiting membrane peeling?内界膜撕除时,是否存在视网膜前膜会改变其分裂面?
Ophthalmology. 2010 Feb;117(2):320-3.e1. doi: 10.1016/j.ophtha.2009.07.024. Epub 2009 Dec 14.
3
Double staining with brilliant blue G and double peeling for epiretinal membranes.用亮蓝G进行双重染色及对视网膜前膜进行双重剥离。
Ophthalmology. 2009 Jul;116(7):1370-6. doi: 10.1016/j.ophtha.2009.01.024. Epub 2009 May 8.
4
Long-term follow-up of indocyanine green-assisted peeling of the retinal internal limiting membrane during vitrectomy surgery for idiopathic macular hole repair.吲哚菁绿辅助下玻璃体切除术治疗特发性黄斑裂孔时视网膜内界膜剥除的长期随访
Ophthalmology. 2004 Dec;111(12):2246-53. doi: 10.1016/j.ophtha.2004.05.037.
5
20 g PPV with indocyanine green-assisted ILM peeling versus 23 g PPV with brilliant blue G-assisted ILM peeling for epiretinal membrane.20g玻璃体后皮质切除术联合吲哚菁绿辅助内界膜剥除术与23g玻璃体后皮质切除术联合亮蓝G辅助内界膜剥除术治疗视网膜前膜的比较
Int Ophthalmol. 2016 Jun;36(3):407-12. doi: 10.1007/s10792-015-0148-5. Epub 2015 Oct 23.
6
The Combination of Trypan Blue and Brilliant Blue G-Assisted Vitrectomy for Macular Pucker: Histopathological Findings.锥虫蓝与亮蓝G联合辅助玻璃体切除术治疗黄斑皱襞:组织病理学研究结果
Ophthalmologica. 2018;239(2-3):167-175. doi: 10.1159/000485986. Epub 2018 Jan 25.
7
Epiretinal membrane surgery with or without internal limiting membrane peeling.伴或不伴内界膜剥除的视网膜前膜手术
Clin Exp Ophthalmol. 2005 Aug;33(4):379-85. doi: 10.1111/j.1442-9071.2005.01015.x.
8
Results of macular hole surgery with and without epiretinal dissection or internal limiting membrane removal.有或没有视网膜前膜剥离或内界膜去除的黄斑裂孔手术结果。
Ophthalmology. 2004 Jan;111(1):142-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2003.05.005.
9
Pars plana vitrectomy and removal of the internal limiting membrane in the treatment of chronic macular oedema.玻璃体切割术联合内界膜剥除术治疗慢性黄斑水肿
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2004 Oct;242(10):845-52. doi: 10.1007/s00417-004-0939-2. Epub 2004 Jun 22.
10
Swelling of the arcuate nerve fiber layer after internal limiting membrane peeling.弓状神经纤维层剥除术后肿胀。
Retina. 2012 Sep;32(8):1608-13. doi: 10.1097/IAE.0b013e3182437e86.

引用本文的文献

1
Influence of drainage retinotomy on anatomical and visual outcomes of pars plana vitrectomy for primary rhegmatogenous retinal detachment.视网膜切开引流术对原发性孔源性视网膜脱离玻璃体切割术的解剖学和视觉预后的影响
BMJ Open Ophthalmol. 2025 Aug 17;10(1):e002038. doi: 10.1136/bmjophth-2024-002038.
2
Temperature control during pars plana vitrectomy.玻璃体平坦部玻璃体切割术期间的温度控制。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2025 Feb;263(2):425-435. doi: 10.1007/s00417-024-06631-6. Epub 2024 Sep 9.
3
Oxidative Stress and Antioxidant-Based Interventional Medicine in Ophthalmology.

本文引用的文献

1
Changes of Tangential Traction after Macular Peeling: Correlation between en-face Analysis and Macular Sensitivity.黄斑区剥膜后切线方向牵引力的变化:正面分析与黄斑区敏感度之间的相关性
Curr Eye Res. 2017 May;42(5):780-788. doi: 10.1080/02713683.2016.1231322. Epub 2016 Dec 2.
2
Deep and superficial OCT angiography changes after macular peeling: idiopathic vs diabetic epiretinal membranes.黄斑剥除术后深层和表层光学相干断层扫描血管造影的变化:特发性与糖尿病性视网膜前膜对比
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 Apr;255(4):681-689. doi: 10.1007/s00417-016-3534-4. Epub 2016 Nov 30.
3
Intraretinal changes in the presence of epiretinal traction.
眼科中的氧化应激与基于抗氧化剂的介入医学
Pharmaceuticals (Basel). 2023 Aug 12;16(8):1146. doi: 10.3390/ph16081146.
4
Total and horizontal distances of the foveal stereotaxic displacement can be prognostic indicators for patients with idiopathic epiretinal membrane.黄斑中心凹立体定向移位的总距离和水平距离可作为特发性视网膜前膜患者的预后指标。
Front Med (Lausanne). 2023 Mar 27;10:1109471. doi: 10.3389/fmed.2023.1109471. eCollection 2023.
5
Variability of Visual Recovery with Time in Epiretinal Membrane Surgery: A Predictive Analysis Based on Retinal Layer OCT Thickness Changes.视网膜前膜手术中视力恢复随时间的变化:基于视网膜层光学相干断层扫描厚度变化的预测分析
J Clin Med. 2023 Mar 8;12(6):2107. doi: 10.3390/jcm12062107.
6
Diabetic Retinopathy: Soluble and Imaging Ocular Biomarkers.糖尿病视网膜病变:可溶性及影像学眼部生物标志物
J Clin Med. 2023 Jan 24;12(3):912. doi: 10.3390/jcm12030912.
7
Excess Absorbance as a Novel Approach for Studying the Self-Aggregation of Vital Dyes in Liquid Solution.过剩吸光度法在研究液态溶液中生命染料自聚集的新方法。
Int J Mol Sci. 2023 Jan 13;24(2):1645. doi: 10.3390/ijms24021645.
8
Safety Profile of Lutein- Versus Triamcinolone Acetonide-Based Vitreous Staining.叶黄素与曲安奈德玻璃体染色的安全性特征。
Transl Vis Sci Technol. 2023 Jan 3;12(1):5. doi: 10.1167/tvst.12.1.5.
9
A randomised controlled trial evaluating internal limiting membrane peeling forceps in macular hole surgery.随机对照试验评估在黄斑裂孔手术中应用内界膜剥膜镊的效果。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2023 Jun;261(6):1553-1562. doi: 10.1007/s00417-022-05932-y. Epub 2022 Dec 13.
10
Membrane Blue Dual Protects Retinal Pigment Epithelium Cells/Ganglion Cells-Like through Modulation of Mitochondria Function.膜蓝双重保护通过调节线粒体功能保护视网膜色素上皮细胞/神经节样细胞。
Biomedicines. 2022 Nov 8;10(11):2854. doi: 10.3390/biomedicines10112854.
视网膜前牵引存在时的视网膜内变化。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 Jan;255(1):31-38. doi: 10.1007/s00417-016-3413-z. Epub 2016 Jun 23.
4
Retinal Changes Induced by Epiretinal Tangential Forces.视网膜切线力诱导的视网膜变化。
J Ophthalmol. 2015;2015:372564. doi: 10.1155/2015/372564. Epub 2015 Sep 3.
5
Elevated vitreous body glial fibrillary acidic protein in retinal diseases.视网膜疾病中玻璃体胶质纤维酸性蛋白升高。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2015 Dec;253(12):2181-6. doi: 10.1007/s00417-015-3127-7. Epub 2015 Aug 18.
6
Effect of distance and duration of illumination on retinal ganglion cells exposed to varying concentrations of brilliant blue green.光照距离和时长对暴露于不同浓度亮蓝绿色下的视网膜神经节细胞的影响。
J Clin Med Res. 2015 Jul;7(7):517-24. doi: 10.14740/jocmr2085e. Epub 2015 May 8.
7
Comparing the mode of action of intraocular lutein-based dyes with synthetic dyes.比较基于叶黄素的眼内染料与合成染料的作用方式。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2015 Feb 19;56(3):1993-2000. doi: 10.1167/iovs.14-16187.
8
Chromovitrectomy: an update.铬玻璃体切除术:最新进展
J Ophthalmic Vis Res. 2014 Apr;9(2):251-9.
9
Macular pucker: to peel or not to peel the internal limiting membrane? A microperimetric response.黄斑皱襞:是否剥除内界膜?微视野检查反应。
Retina. 2015 Mar;35(3):498-507. doi: 10.1097/IAE.0000000000000330.
10
Macular hypotrophy after internal limiting membrane removal for diabetic macular edema.糖尿病性黄斑水肿行内界膜剥除术后黄斑萎缩
Retina. 2014 Jun;34(6):1182-9. doi: 10.1097/IAE.0000000000000076.