George Washington University, Washington, DC, USA.
Johns Hopkins Center for Communication Programs, Baltimore, MD, USA.
Glob Health Sci Pract. 2018 Jun 29;6(2):372-383. doi: 10.9745/GHSP-D-17-00417. Print 2018 Jun 27.
Pregnancy among women of advanced maternal age (those 35 years or older) or among women of high parity (those having had 5 or more births) is linked to maternal and infant mortality. Yet little is known about the drivers of these pregnancies as they are often neglected in existing family planning and reproductive health programs. To better understand the context in which advanced maternal age and high parity pregnancies occur and the acceptability of discussing associated pregnancy risks, the Health Communication Capacity Collaborative (HC3) conducted formative qualitative research between January and March 2015 on the perception and determinants of such pregnancies in rural and urban areas of Niger and Togo. We supplemented this research with secondary analyses of data from Demographic and Health Surveys and a 2014 Niger survey. Our formative research showed that urban Togolese participants demonstrated more knowledge about advanced maternal age and high parity pregnancy risks than did participants in Niger as a whole. We found that such pregnancies were generally seen as part of reproductive norms in situations where fertility rates remain exceptionally high, especially in Niger. Social, gender, and religious norms, including competition between co-wives, also drove women into high parity and advanced maternal age situations, particularly in Niger, highlighting the need to bring men and community and religious leaders into family planning conversations to increase acceptance. The study also provided important insights needed to address these high-risk pregnancies through culturally appropriate health communication interventions. A main insight was that providers often had incomplete information about advanced maternal age and high parity pregnancies and lacked communication skills, protocols, and tools to appropriately discuss such pregnancy risks with clients. HC3 used these and additional findings to create an Implementation Kit (I-Kit) for family planning and maternal and child health program managers with guidance and tangible tools to address advanced maternal age and high parity pregnancy through social and behavior change communication. The I-Kit includes health communication materials to engage women, men, decision makers, communities, health care providers, journalists, and others. In 2016 and 2017, one organization each in Niger and Togo piloted the I-Kit, integrated selected I-Kit tools into their unique programs, and documented their experiences. Both organizations credited the I-Kit with expanding the scope of their programs to now address advanced maternal age and high parity pregnancy and provided concrete suggestions for adapting the materials according to activity and intended audience.
高龄产妇(35 岁及以上)或多产妇(生育 5 次及以上)的妊娠与母婴死亡率有关。然而,由于这些妊娠往往在现有的计划生育和生殖健康方案中被忽视,因此人们对这些妊娠的驱动因素知之甚少。为了更好地了解高龄和多胎妊娠发生的背景,以及讨论相关妊娠风险的可接受性,健康传播能力合作组织(HC3)于 2015 年 1 月至 3 月在尼日尔和多哥的农村和城市地区进行了关于这些妊娠的感知和决定因素的形成性定性研究。我们还利用来自人口与健康调查和 2014 年尼日尔调查的二次分析数据补充了这项研究。我们的形成性研究表明,与整个尼日尔相比,城市多哥参与者对高龄和多胎妊娠风险的了解更多。我们发现,在生育率仍然异常高的情况下,这种妊娠通常被视为生殖规范的一部分,尤其是在尼日尔。社会、性别和宗教规范,包括妯娌之间的竞争,也促使妇女进入多胎和高龄产妇的情况,尤其是在尼日尔,这突出表明需要让男子、社区和宗教领袖参与计划生育对话,以提高接受度。该研究还提供了通过文化上适当的健康传播干预措施来解决这些高风险妊娠的重要见解。一个主要的见解是,提供者往往对高龄和多胎妊娠的情况了解不完整,缺乏沟通技巧、协议和工具,无法与客户适当讨论此类妊娠风险。HC3 使用这些和其他发现为计划生育和母婴健康方案管理人员创建了一个实施工具包(I-Kit),提供指导和切实可行的工具,通过社会和行为改变沟通来解决高龄和多胎妊娠问题。该工具包包括用于吸引妇女、男子、决策者、社区、卫生保健提供者、记者和其他人员的健康传播材料。2016 年和 2017 年,尼日尔和多哥各有一个组织试点了 I-Kit,将选定的 I-Kit 工具纳入其独特的方案,并记录了他们的经验。两个组织都认为 I-Kit 扩大了他们的方案范围,现在可以解决高龄和多胎妊娠问题,并根据活动和目标受众提出了具体的调整材料的建议。