Comparative Neuromuscular Diseases Laboratory, The Royal Veterinary College, London, United Kingdom.
Bio-Analysis Centre, London, United Kingdom.
PLoS One. 2018 Jul 3;13(7):e0199521. doi: 10.1371/journal.pone.0199521. eCollection 2018.
Hypoglycin A (HGA) toxicity, following ingestion of material from certain plants, is linked to an acquired multiple acyl-CoA dehydrogenase deficiency known as atypical myopathy, a commonly fatal form of equine rhabdomyolysis seen worldwide. Whilst some plants are known to contain this toxin, little is known about its function or the mechanisms that lead to varied HGA concentrations between plants. Consequently, reliable tools to detect this amino acid in plant samples are needed. Analytical methods for HGA detection have previously been validated for the food industry, however, these techniques rely on chemical derivatisation to obtain accurate results at low HGA concentrations. In this work, we describe and validate a novel method, without need for chemical derivatisation (accuracy = 84-94%; precision = 3-16%; reproducibility = 3-6%; mean linear range R2 = 0.999). The current limit of quantitation for HGA in plant material was halved (from 1μg/g in previous studies) to 0.5μg/g. The method was tested in Acer pseudoplatanus material and other tree and plant species. We confirm that A. pseudoplatanus is most likely the only source of HGA in trees found within European pastures.
低血糖素 A (HGA) 毒性,摄入某些植物材料后,与一种获得性多酰基辅酶 A 脱氢酶缺乏症有关,这种疾病通常被称为非典型肌病,是一种在世界范围内常见的马属动物横纹肌溶解症的致死形式。虽然已知某些植物含有这种毒素,但对其功能或导致植物之间 HGA 浓度差异的机制知之甚少。因此,需要可靠的工具来检测植物样本中的这种氨基酸。以前已经为食品工业验证了用于检测 HGA 的分析方法,但是,这些技术依赖于化学衍生化才能在低 HGA 浓度下获得准确的结果。在这项工作中,我们描述并验证了一种新颖的方法,无需化学衍生化(准确度=84-94%;精密度=3-16%;重现性=3-6%;平均线性范围 R2=0.999)。植物材料中 HGA 的当前定量限降低了一半(从之前研究中的 1μg/g 降低至 0.5μg/g)。该方法在 Acer pseudoplatanus 材料和其他树木和植物物种中进行了测试。我们证实,A. pseudoplatanus 很可能是欧洲牧场中发现的树木中 HGA 的唯一来源。