Institute of Immunology, Center of Pathophysiology, Immunology & Infectiology, Medical University of Vienna, 1090 Vienna, Austria;
Division of Nephrology and Dialysis, Department of Medicine 3, Medical University of Vienna, 1090 Vienna, Austria.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2018 Jul 24;115(30):E7158-E7165. doi: 10.1073/pnas.1800525115. Epub 2018 Jul 9.
Rhinoviruses (RVs) are responsible for the majority of upper airway infections; despite their high prevalence and the resulting economic burden, effective treatment is lacking. We report here that RV induces metabolic alterations in host cells, which offer an efficient target for antiviral intervention. We show that RV-infected cells rapidly up-regulate glucose uptake in a PI3K-dependent manner. In parallel, infected cells enhance the expression of the PI3K-regulated glucose transporter GLUT1. In-depth metabolomic analysis of RV-infected cells revealed a critical role of glucose mobilization from extracellular and intracellular pools via glycogenolysis for viral replication. Infection resulted in a highly anabolic state, including enhanced nucleotide synthesis and lipogenesis. Consistently, we observed that glucose deprivation from medium and via glycolysis inhibition by 2-deoxyglucose (2-DG) potently impairs viral replication. Metabolomic analysis showed that 2-DG specifically reverts the RV-induced anabolic reprogramming. In addition, treatment with 2-DG inhibited RV infection and inflammation in a murine model. Thus, we demonstrate that the specific metabolic fingerprint of RV infection can be used to identify new targets for therapeutic intervention.
鼻病毒(RV)是引起上呼吸道感染的主要病原体;尽管其具有高普遍性且由此带来了巨大的经济负担,但目前仍缺乏有效的治疗方法。我们在此报告称,RV 可诱导宿主细胞发生代谢改变,这为抗病毒干预提供了一个有效的靶点。我们发现 RV 感染的细胞会迅速通过 PI3K 依赖性途径上调葡萄糖摄取。与此同时,受感染的细胞会增强 PI3K 调控的葡萄糖转运蛋白 GLUT1 的表达。对 RV 感染细胞进行的深入代谢组学分析表明,病毒复制需要通过糖原分解从细胞外和细胞内池动员葡萄糖。感染会导致细胞高度合成代谢,包括增强核苷酸合成和脂肪生成。一致地,我们观察到从培养基中去除葡萄糖以及通过 2-脱氧葡萄糖(2-DG)抑制糖酵解均可强烈抑制病毒复制。代谢组学分析表明,2-DG 可特异性逆转 RV 诱导的合成代谢重编程。此外,在小鼠模型中,2-DG 的治疗可抑制 RV 感染和炎症。因此,我们证明了 RV 感染的特定代谢特征可用于鉴定新的治疗干预靶点。