Flourie B, Florent C, Jouany J P, Thivend P, Etanchaud F, Rambaud J C
Gastroenterology. 1986 Jan;90(1):111-9. doi: 10.1016/0016-5085(86)90082-x.
To study the intracolonic digestion of starch, 5 healthy volunteers were maintained on a constant diet for 7 days. On the fourth day, the cecum was intubated and a suspension of raw wheat starch (50 g, in 500 ml of 154 mM NaCl and containing 10 g of polyethylene glycol 4000) was infused into the distal ileum at 2 ml/min. Hydrogen excretion in breath was measured, cecal contents were sampled, and symptoms were recorded. For the 2-3 days before and after starch infusions, fecal weight, pH, and percentage of dry matter were monitored; fecal outputs of starch, volatile fatty acids, lactic acid, ethanol, polyethylene glycol, alpha-amylase, nitrogen, and ammonia were also measured. A lactulose (10 g) hydrogen breath test was performed 5-7 days after the starch infusions. After the infusion of starch, concentrations of lactic and volatile fatty acids increased and pH decreased markedly in cecal contents. None of the fecal values changed significantly after starch, however, indicating that carbohydrate catabolism was nearly complete and that the colon absorbed the catabolic products efficiently. Abdominal symptoms, especially bloating, were noted by all subjects, and 2 subjects complained of cramping pain. No subject experienced diarrhea. The amounts of starch metabolized in the colon (47.3 +/- 2.9 g), as calculated from the excretion of H2 in breath compared to the hydrogen breath test after lactulose, were close to the actual load (50 g).
为研究淀粉在结肠内的消化情况,5名健康志愿者维持恒定饮食7天。在第4天,对盲肠进行插管,并以2毫升/分钟的速度将生小麦淀粉悬浮液(50克,溶于500毫升154毫摩尔/升的氯化钠中,并含有10克聚乙二醇4000)注入回肠末端。测量呼出气体中的氢气排泄量,采集盲肠内容物样本,并记录症状。在淀粉输注前后的2 - 3天内,监测粪便重量、pH值和干物质百分比;还测量粪便中淀粉、挥发性脂肪酸、乳酸、乙醇、聚乙二醇、α-淀粉酶、氮和氨的排出量。在淀粉输注后5 - 7天进行乳糖(10克)氢呼气试验。输注淀粉后,盲肠内容物中乳酸和挥发性脂肪酸的浓度增加,pH值明显下降。然而,淀粉输注后粪便各项指标均无显著变化,这表明碳水化合物分解代谢几乎完全,且结肠能有效吸收分解产物。所有受试者均出现腹部症状,尤其是腹胀,2名受试者主诉有绞痛。无受试者出现腹泻。根据呼出气体中氢气排泄量与乳糖氢呼气试验后计算得出的结肠内代谢淀粉量(47.3±2.9克)接近实际负荷量(50克)。