• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

神经内镜灌洗治疗儿童脑脊液感染合并脑积水

Neuroendoscopic lavage for the treatment of CSF infection with hydrocephalus in children.

作者信息

Gaderer C, Schaumann A, Schulz M, Thomale U W

机构信息

Pediatric Neurosurgery, Campus Virchow Klinikum, Charité Universitätsmedizin Berlin, Augustenburger Platz 1, 13353, Berlin, Germany.

出版信息

Childs Nerv Syst. 2018 Oct;34(10):1893-1903. doi: 10.1007/s00381-018-3894-7. Epub 2018 Jul 11.

DOI:10.1007/s00381-018-3894-7
PMID:29995267
Abstract

OBJECTIVE

The treatment of infectious CSF condition with ventriculitis and hydrocephalus in children is an interdisciplinary challenge. Conventional surgical treatment includes external ventricular drain (EVD) and systemic antibiotic therapy. However, infectious contamination of large ventricles combined with CSF protein overload often requires long treatment regimens. We retrospectively investigated neuroendoscopic lavage as a new option for clearance of CSF in children with hydrocephalus and active CSF infection.

PATIENTS AND METHODS

A database review identified 50 consecutive patients treated for CSF infection with hydrocephalus at our institution. Twenty-seven patients (control group, CG) were treated conventionally between 2004 and 2010, while 23 patients (neuroendoscopic group, NEG) underwent neuroendoscopic lavage for removal of intraventricular debris between 2010 and 2015. Clinical data, microbiology, laboratory measures, shunt dependency, and shunt revision rate were evaluated retrospectively.

RESULTS

The patient groups did not differ regarding basic clinical characteristics. Patients in NEG received neuroendoscopic lavage at mean of 1.6 ± 1times (1-4). No immediate postoperative complications were observed in NEG patients. Shunt rate in NEG patients was 91% as compared 100% in CG patients (p = 0.109). Within 24 months after shunt implantation, incidence of shunt revision was higher in CG (23/27) compared to NEG (5/23; p < 0.001). Reinfection was observed more often in CG (n = 17) compared to one patient in NEG (p < 0.001).

CONCLUSIONS

We experienced that neuroendoscopic lavage is a safe and effective treatment for hydrocephalus in children with infectious conditions. Neuroendoscopic lavage resulted in a decreased number of overall shunt revisions in shunt-depended patients as well as a lower number of recurrent infections.

摘要

目的

治疗儿童感染性脑脊液疾病合并脑室炎和脑积水是一项跨学科挑战。传统手术治疗包括外部脑室引流(EVD)和全身抗生素治疗。然而,大脑室的感染性污染与脑脊液蛋白过载相结合往往需要长期治疗方案。我们回顾性研究了神经内镜灌洗作为脑积水合并活动性脑脊液感染患儿清除脑脊液的一种新选择。

患者与方法

通过数据库回顾,确定了在我们机构接受脑脊液感染合并脑积水治疗的50例连续患者。27例患者(对照组,CG)在2004年至2010年期间接受传统治疗,而23例患者(神经内镜组,NEG)在2010年至2015年期间接受神经内镜灌洗以清除脑室内碎片。对临床数据、微生物学、实验室指标、分流依赖情况和分流翻修率进行回顾性评估。

结果

两组患者的基本临床特征无差异。NEG组患者平均接受神经内镜灌洗1.6±1次(1 - 4次)。NEG组患者术后未观察到即刻并发症。NEG组患者的分流率为91%,而CG组患者为100%(p = 0.109)。在分流植入后24个月内,CG组(23/27)的分流翻修发生率高于NEG组(5/23;p < 0.001)。CG组(n = 17)的再感染发生率高于NEG组的1例患者(p < 0.001)。

结论

我们发现神经内镜灌洗是治疗感染性疾病患儿脑积水的一种安全有效的方法。神经内镜灌洗使依赖分流的患者总体分流翻修次数减少,再感染次数也减少。

相似文献

1
Neuroendoscopic lavage for the treatment of CSF infection with hydrocephalus in children.神经内镜灌洗治疗儿童脑脊液感染合并脑积水
Childs Nerv Syst. 2018 Oct;34(10):1893-1903. doi: 10.1007/s00381-018-3894-7. Epub 2018 Jul 11.
2
Serial Neuroendoscopic Lavage for the Treatment of Elevated Cerebrospinal Fluid Protein Levels in Infants with Gram-Negative Rod Ventriculitis.连续神经内镜灌洗治疗革兰阴性杆菌性脑室炎婴儿脑脊液蛋白水平升高
Pediatr Neurosurg. 2023;58(6):401-409. doi: 10.1159/000534083. Epub 2023 Sep 13.
3
Early Endoscopic Ventricular Irrigation for the Treatment of Neonatal Posthemorrhagic Hydrocephalus: A Feasible Treatment Option or Not? A Multicenter Study.早期内镜下脑室冲洗治疗新生儿出血后脑积水:是否为可行的治疗选择?一项多中心研究。
Turk Neurosurg. 2018;28(1):137-141. doi: 10.5137/1019-5149.JTN.18677-16.0.
4
Neuroendoscopic lavage for the treatment of intraventricular hemorrhage and hydrocephalus in neonates.神经内镜灌洗术治疗新生儿脑室内出血和脑积水
J Neurosurg Pediatr. 2014 Jun;13(6):626-35. doi: 10.3171/2014.2.PEDS13397. Epub 2014 Apr 4.
5
Neuroendoscopic surgery in neonates - indication and results over a 10-year practice.新生儿神经内镜手术 - 10 年实践中的适应证和结果。
Childs Nerv Syst. 2021 Nov;37(11):3541-3548. doi: 10.1007/s00381-021-05272-y. Epub 2021 Jul 3.
6
Reinfection after treatment of first cerebrospinal fluid shunt infection: a prospective observational cohort study.首次脑脊液分流感染治疗后的再感染:一项前瞻性观察队列研究。
J Neurosurg Pediatr. 2018 Apr;21(4):346-358. doi: 10.3171/2017.9.PEDS17112. Epub 2018 Feb 2.
7
Neuroendoscopic lavage for the management of neonatal post-haemorrhagic hydrocephalus: a retrospective series.神经内镜灌洗治疗新生儿出血后脑积水:回顾性系列研究。
Childs Nerv Syst. 2022 Jan;38(1):115-121. doi: 10.1007/s00381-021-05373-8. Epub 2021 Nov 10.
8
[Neuro-endoscopic techniques in the treatment of complex hydrocephalus in children].[神经内镜技术在儿童复杂性脑积水治疗中的应用]
Neurol Neurochir Pol. 2003 Jan-Feb;37(1):99-111.
9
Neuroendoscopic aspiration and lavage of intraventricular empyema following shunt infection in infants.婴儿分流感染后脑室内积脓的神经内镜抽吸与灌洗术
Pan Afr Med J. 2018 Sep 5;31:15. doi: 10.11604/pamj.2018.31.15.16631. eCollection 2018.
10
Ventriculosubgaleal shunt and neuroendoscopic lavage: refining the treatment algorithm of neonatal post-hemorrhagic hydrocephalus.脑室-小脑延髓池分流术和神经内镜灌洗:细化新生儿出血后脑积水的治疗方案。
Childs Nerv Syst. 2021 Nov;37(11):3531-3540. doi: 10.1007/s00381-021-05216-6. Epub 2021 May 20.

引用本文的文献

1
A retrospective study on the efficacy of neuro-endoscopic lavage compared to conventional antibiotic treatment in pyogenic ventriculitis.一项关于神经内镜灌洗与传统抗生素治疗化脓性脑室炎疗效的回顾性研究。
Neurosurg Rev. 2025 Feb 4;48(1):170. doi: 10.1007/s10143-025-03235-4.
2
Neuroradiological Correlation of the Lateral Third Periventricular, Pituitary Gland and Stalk, Pineal Gland, Cerebral Aqueduct, and Foramen Magendie and Luschka With Intraventricular Neuroendoscopic Images: A Case Series.侧脑室第三脑室旁、垂体及其柄、松果体、中脑导水管、马让迪孔和路施卡孔与脑室内神经内镜图像的神经放射学相关性:病例系列
Cureus. 2024 Mar 26;16(3):e56952. doi: 10.7759/cureus.56952. eCollection 2024 Mar.
3

本文引用的文献

1
Extended Experience with Neuroendoscopic Lavage for Posthemorrhagic Hydrocephalus in Neonates.新生儿出血后脑积水神经内镜灌洗的长期经验
World Neurosurg. 2018 Aug;116:e217-e224. doi: 10.1016/j.wneu.2018.04.169. Epub 2018 May 3.
2
Early Endoscopic Ventricular Irrigation for the Treatment of Neonatal Posthemorrhagic Hydrocephalus: A Feasible Treatment Option or Not? A Multicenter Study.早期内镜下脑室冲洗治疗新生儿出血后脑积水:是否为可行的治疗选择?一项多中心研究。
Turk Neurosurg. 2018;28(1):137-141. doi: 10.5137/1019-5149.JTN.18677-16.0.
3
The Role of Endoscopic Lavage in Recalcitrant Multidrug-Resistant Gram-Negative Ventriculitis Among Neurosurgical Patients.
A systematic review and meta-analysis of risk factors for reoperation after degenerative lumbar spondylolisthesis surgery.
退行性腰椎滑脱症手术后再次手术的危险因素的系统评价和荟萃分析。
BMC Surg. 2023 Jul 5;23(1):192. doi: 10.1186/s12893-023-02082-8.
4
Surgical Antimicrobial Prophylaxis in Neonates and Children Undergoing Neurosurgery: A RAND/UCLA Appropriateness Method Consensus Study.新生儿和儿童神经外科手术中的抗菌药物预防性应用:一项兰德公司/加州大学洛杉矶分校适宜性方法共识研究
Antibiotics (Basel). 2022 Jun 26;11(7):856. doi: 10.3390/antibiotics11070856.
5
Neuroendoscopic surgery in neonates - indication and results over a 10-year practice.新生儿神经内镜手术 - 10 年实践中的适应证和结果。
Childs Nerv Syst. 2021 Nov;37(11):3541-3548. doi: 10.1007/s00381-021-05272-y. Epub 2021 Jul 3.
6
Surgical treatment of post-infectious hydrocephalus in infants.婴儿感染后脑积水的外科治疗。
Childs Nerv Syst. 2021 Nov;37(11):3397-3406. doi: 10.1007/s00381-021-05237-1. Epub 2021 Jun 19.
7
Integrated understanding of hydrocephalus - a practical approach for a complex disease.脑积水的综合认识——一种复杂疾病的实用方法。
Childs Nerv Syst. 2021 Nov;37(11):3313-3324. doi: 10.1007/s00381-021-05243-3. Epub 2021 Jun 10.
8
Intrathecal Antibacterial and Antifungal Therapies.鞘内抗菌和抗真菌治疗。
Clin Microbiol Rev. 2020 Apr 29;33(3). doi: 10.1128/CMR.00190-19. Print 2020 Jun 17.
9
Bedside placement of ventricular access devices under local anaesthesia in neonates with posthaemorrhagic hydrocephalus: preliminary experience.在患有出血后脑积水的新生儿中在局部麻醉下床边放置脑室引流装置:初步经验
Childs Nerv Syst. 2019 Dec;35(12):2307-2312. doi: 10.1007/s00381-019-04361-3. Epub 2019 Sep 10.
内镜灌洗在神经外科患者顽固性多重耐药革兰阴性脑室炎中的作用
World Neurosurg. 2016 Sep;93:315-23. doi: 10.1016/j.wneu.2016.06.022. Epub 2016 Jun 14.
4
Effectiveness of neuroendoscopic ventricular irrigation for ventriculitis.神经内镜下脑室冲洗治疗脑室炎的疗效
Clin Neurol Neurosurg. 2016 Jul;146:147-51. doi: 10.1016/j.clineuro.2016.05.010. Epub 2016 May 9.
5
Pediatric hydrocephalus: systematic literature review and evidence-based guidelines. Part 8: Management of cerebrospinal fluid shunt infection.小儿脑积水:系统文献综述与循证指南。第8部分:脑脊液分流感染的管理
J Neurosurg Pediatr. 2014 Nov;14 Suppl 1:60-71. doi: 10.3171/2014.7.PEDS14328.
6
Neuroendoscopic surgery for ventriculitis and hydrocephalus after shunt infection and malfunction: Preliminary report of a new strategy.神经内镜手术治疗分流感染和故障后发生的脑室炎和脑积水:一种新策略的初步报告
Asian J Endosc Surg. 2015 May;8(2):180-4. doi: 10.1111/ases.12162.
7
Neuroendoscopic lavage for the treatment of intraventricular hemorrhage and hydrocephalus in neonates.神经内镜灌洗术治疗新生儿脑室内出血和脑积水
J Neurosurg Pediatr. 2014 Jun;13(6):626-35. doi: 10.3171/2014.2.PEDS13397. Epub 2014 Apr 4.
8
Outcomes of CSF shunting in children: comparison of Hydrocephalus Clinical Research Network cohort with historical controls: clinical article.儿童脑脊液分流术的结果:脑积水临床研究网络队列与历史对照的比较:临床文章
J Neurosurg Pediatr. 2013 Oct;12(4):334-8. doi: 10.3171/2013.7.PEDS12637. Epub 2013 Aug 2.
9
Endoscopic neurosurgery in preterm and term newborn infants--a feasibility report.早产和足月新生儿的内镜神经外科手术——一份可行性报告。
Childs Nerv Syst. 2013 May;29(5):771-9. doi: 10.1007/s00381-012-2003-6. Epub 2012 Dec 29.
10
Ventriculosubgaleal shunt in the treatment of posthemorrhagic and postinfectious hydrocephalus of premature infants.脑室-帽状腱膜下分流术治疗早产儿出血后及感染后脑积水
Childs Nerv Syst. 2013 Mar;29(3):413-8. doi: 10.1007/s00381-012-1968-5. Epub 2012 Dec 4.