Bishopric G, Bruner J, Butler J
Arch Pathol Lab Med. 1985 Dec;109(12):1106-8.
Cytomegalovirus (CMV) infection involving multiple organ systems is a common finding in the acquired immunodeficiency syndrome. Acute CMV neuritis was a complication in two patients with acquired immunodeficiency syndrome. The diagnosis was made in both patients at autopsy, where typical CMV inclusions in the lumbar dorsal roots were noted in one patient and the same inclusions were found in the retroperitoneal peripheral nerves in a second patient. Electron microscopy confirmed the presence of viral particles in affected nerve segments. Patient 1 was hospitalized for ascending motor paralysis that remained unexplained at the time of death. In patient 2 the finding of CMV neuritis was incidental. Although CMV infection has been cited as an event antecedent to acute inflammatory polyradiculopathy (Guillain-Barré syndrome), to our knowledge morphologic evidence of the presence of virus has not been documented in this disease previously.
巨细胞病毒(CMV)感染累及多个器官系统是获得性免疫缺陷综合征中的常见表现。急性CMV神经炎是两名获得性免疫缺陷综合征患者的并发症。两名患者均在尸检时确诊,其中一名患者在腰背部神经根发现典型的CMV包涵体,另一名患者在腹膜后周围神经发现相同的包涵体。电子显微镜证实受影响神经节段存在病毒颗粒。患者1因进行性运动性麻痹住院,直至死亡时病因仍不明。患者2的CMV神经炎是偶然发现的。虽然CMV感染被认为是急性炎性多发性神经根病(格林-巴利综合征)的前驱事件,但据我们所知,此前在该疾病中尚未有病毒存在的形态学证据记录。