Kurai Jun, Onuma Kunishige, Sano Hiroyuki, Okada Futoshi, Watanabe Masanari
1Department of Respiratory Medicine and Rheumatology, Tottori University Hospital, 36-1 Nishichou, Yonago, Tottori, 683-8504 Japan.
2Division of Pathological Biochemistry, Department of Biomedical Sciences, Faculty of Medicine, Tottori University, 86 Nishi-cho, Yonago, Tottori, 683-8503 Japan.
Genes Environ. 2018 Jul 18;40:14. doi: 10.1186/s41021-018-0102-7. eCollection 2018.
Experimental and controlled human exposure studies have demonstrated additive effects of ambient particulate matter and ozone on health. A few epidemiological studies have suggested that ambient particulate matter components are important for the combined effects of ambient particulate matter and ozone on health. However, few studies have examined whether ozone changes the effects of ambient particulate matter on pro-inflammatory cytokine production. In this study, the influence of ozone on pro-inflammatory cytokine production in response to ambient particulate matter was evaluated.
Ambient particulate matter smaller than 1 μm was collected and the suspension of this particulate matter was bubbled through 0.12 ppm and 0.24 ppm ozone. THP1 cells were stimulated by the solution containing the particulate matter with and without bubbling through ozone at 1 μg/mL. The interleukin-8 concentrations in the supernatants of THP1 cells stimulated by collected particulate matter dissolved in solution were 108.3 ± 24.7 pg/mL without ozone exposure, 165.0 ± 26.1 pg/mL for 0.12 ppm ozone bubbling for 1 min, 175.1 ± 33.1 pg/mL for 0.12 ppm for 5 min, 183.3 ± 17.8 pg/mL for 0.12 ppm for 15 min, 167.8 ± 35.9 pg/mL for 0.24 ppm for 1 min, 209.2 ± 8.4 pg/mL for 0.24 ppm for 5 min, and 209.3 ± 14.3 pg/mL for 0.24 ppm for 15 min. Ozone significantly increased interleukin-8 concentrations compared to those for particulate matter dissolved in solution without ozone exposure and the solvent only (8.2 ± 0.9 pg/mL) in an ozone concentration-dependent manner. Collected particulate matter in solutions with or without bubbling through ozone had no effect on interleukin-6 production. The antioxidant -acetyl--cysteine significantly inhibited the increases in interleukin-8 induced by solutions with particulate matter, regardless of ozone exposure. The reactive oxygen species concentration in solutions with collected particulate matter was not associated with ozone bubbling.
Ozone may augment the production of interleukin-8 in response to ambient particulate matter by a mechanism unrelated to reactive oxygen species. These results support the epidemiological evidence for combined effects of ambient particulate matter and ozone on human health.
实验研究和人体对照暴露研究表明,环境颗粒物和臭氧对健康具有叠加效应。一些流行病学研究表明,环境颗粒物的成分对于环境颗粒物和臭氧对健康的综合影响至关重要。然而,很少有研究探讨臭氧是否会改变环境颗粒物对促炎细胞因子产生的影响。在本研究中,评估了臭氧对环境颗粒物刺激下促炎细胞因子产生的影响。
收集小于1μm的环境颗粒物,并将该颗粒物的悬浮液通过0.12ppm和0.24ppm的臭氧鼓泡。THP1细胞用含有1μg/mL颗粒物且经过或未经过臭氧鼓泡的溶液刺激。溶解在溶液中的收集颗粒物刺激THP1细胞后,上清液中白细胞介素-8的浓度在未暴露于臭氧时为108.3±24.7pg/mL,0.12ppm臭氧鼓泡1分钟时为165.0±26.1pg/mL,0.12ppm 5分钟时为175.1±33.1pg/mL,0.12ppm 15分钟时为183.3±17.8pg/mL,0.24ppm 1分钟时为167.8±35.9pg/mL,0.24ppm 5分钟时为209.2±8.4pg/mL,0.24ppm 15分钟时为209.3±14.3pg/mL。与未暴露于臭氧的溶解颗粒物溶液和仅溶剂(8.2±0.9pg/mL)相比,臭氧以浓度依赖的方式显著增加了白细胞介素-8的浓度。无论是否经过臭氧鼓泡,溶解在溶液中的收集颗粒物对白细胞介素-6的产生均无影响。抗氧化剂N-乙酰半胱氨酸显著抑制了颗粒物溶液诱导的白细胞介素-8增加,无论是否暴露于臭氧。含有收集颗粒物的溶液中的活性氧浓度与臭氧鼓泡无关。
臭氧可能通过一种与活性氧无关的机制增强环境颗粒物刺激下白细胞介素-8的产生。这些结果支持了环境颗粒物和臭氧对人类健康综合影响的流行病学证据。