Center of Maternal-Fetal, Neonatal and Reproductive Medicine, National Center for Child Health and Development, Tokyo, Japan.
Department of Social Medicine, National Center for Child Health and Development, Tokyo, Japan.
Sci Rep. 2018 Aug 1;8(1):11574. doi: 10.1038/s41598-018-29936-z.
We aimed to clarify which beliefs motivate women to control their weight during pregnancy and how such values influence pregnancy outcomes. Using a questionnaire administered during mid- to late- pregnancy in a hospital-based prospective cohort study, we explored women's perceived ideal GWG and their reasons for having this ideal. Using multivariate regression, we evaluated the association between women's perceived ideal GWG and pregnancy outcomes. Among 1,691 normal and underweight women, the most common reason women thought avoiding excessive weight gain was important was "for ease of delivery and/or her health and well-being". 912 (54%) women wished to maintain their GWG below 12 kg, the upper limit recommended by the Japanese governmental guidelines, and had a lower actual GWG compared to those who had less stringent notions of GWG. Compared to women whose perceived ideal GWG was 12 kg, those who considered their perceived limit to be lower had infants with lower birthweight on average despite no significant reduction in cesarean delivery rate or post-partum body weight retention. Our findings suggest that women who believe they should limit their weight gain to an amount lower than the upper limit of current guidelines succeeded in gaining significantly less weight but received no additional benefit.
我们旨在阐明哪些信念促使女性在怀孕期间控制体重,以及这些价值观如何影响妊娠结局。在一项基于医院的前瞻性队列研究中,我们在妊娠中期至晚期使用问卷调查的方式,探究了女性对理想 GWG 的感知及其产生这种理想的原因。我们使用多元回归评估了女性对理想 GWG 与妊娠结局之间的关联。在 1691 名正常体重和体重不足的女性中,女性认为避免体重过度增加很重要的最常见原因是“为了分娩顺利和/或她的健康和福祉”。912 名(54%)女性希望将 GWG 维持在 12kg 以下,这是日本政府指南推荐的上限,与那些对 GWG 没有严格概念的女性相比,她们的实际 GWG 较低。与认为理想 GWG 为 12kg 的女性相比,尽管剖宫产率或产后体重保持率没有显著降低,但认为自身 GWG 限制较低的女性所生婴儿的平均出生体重较低。我们的研究结果表明,那些认为自己应该将体重增加限制在低于现行指南上限的女性成功地减少了显著的体重增加,但没有获得额外的益处。