Favorov M O, Khukhlovich P A, Zairov G K, Listovskaia E K, Arakelov S A
Vopr Virusol. 1986 Jan-Feb;31(1):65-9.
The paper deals with observations of the patients with non-A-non-B hepatitis (NANBH) transmitted by the fecal-oral mode. The disease was diagnosed by ruling out other similar diseases of the liver, primarily viral A (HA) and B (HB) hepatitides, using clinical and epidemiological data and highly sensitive methods of laboratory diagnosis of HA and HB. Cases of NANBH occurred in one of Central Asia regions in the period of the usual seasonal rise of incidence. The disease was more frequent in adults, running a mild course in most patients, although there were also severe forms with fatal outcomes observed only in pregnant women in the second half of pregnancy. The lethality among the pregnant women was 15.7%. Immune electron microscopy of fecal specimens collected from the patients in the early days of jaundice revealed virus-like particles of 27-30 nm in diameter, morphologically similar to HA virus but forming no immune complexes upon treatment with blood sera containing antibody to HA virus antigen.
本文探讨了经粪-口途径传播的非甲非乙型肝炎(NANBH)患者的观察情况。通过临床和流行病学数据以及高灵敏度的甲型肝炎(HA)和乙型肝炎(HB)实验室诊断方法,排除其他类似的肝脏疾病,主要是甲型病毒性肝炎(HA)和乙型病毒性肝炎(HB),从而确诊该病。NANBH病例发生在中亚某地区发病率通常季节性上升的时期。该病在成年人中更为常见,大多数患者病程较轻,不过也有严重病例,仅在妊娠后半期的孕妇中观察到致命结局。孕妇中的致死率为15.7%。对黄疸初期患者采集的粪便标本进行免疫电子显微镜检查,发现直径为27 - 30纳米的病毒样颗粒,形态上与HA病毒相似,但在用含有抗HA病毒抗原抗体的血清处理后不形成免疫复合物。