Shelton A M, Hossain M J, Paranjape V, Azad A K, Rahman M L, Khan A S M M R, Prodhan M Z H, Rashid M A, Majumder R, Hossain M A, Hussain S S, Huesing J E, McCandless L
Department of Entomology, Cornell/NYSAES, Geneva, NY, United States.
Feed the Future South Asia Eggplant Improvement Partnership, Dhaka, Bangladesh.
Front Bioeng Biotechnol. 2018 Aug 3;6:106. doi: 10.3389/fbioe.2018.00106. eCollection 2018.
The purpose of this article is to provide information on the history, accomplishments, and future direction of the Bt brinjal (eggplant) program in Bangladesh, formerly under the Agricultural Biotechnology Support Project II, now the South Asia Eggplant Improvement Partnership (SAEIP). The India-based Maharashtra Hybrid Seed Company (Mahyco) developed an eggplant expressing Cry1Ac (EE-1) for control of the eggplant fruit and shoot borer (EFSB). In a partnership among Mahyco, USAID, Sathguru Management Consultants and Cornell University EE-1 was provided to the Bangladesh Agricultural Research Institute (BARI) who bred it into local varieties. After regulatory approval, four varieties were distributed to 20 farmers who harvested Bt brinjal in 2014. Adoption in subsequent years has increased rapidly so that, in 2018, 27,012 farmers used this technology. This article provides background information on the process leading up to current adoption levels, the level of control of EFSB achieved and the economic benefits of Bt brinjal. Efforts on stewardship, farmer training and communication are discussed. In order to ensure the long-term future of the partnership, we discuss the need to enhance involvement of the private sector in the production and stewardship of Bt eggplant. Bt brinjal is the first genetically engineered crop to be commercially released in Bangladesh, and other GE crops are in the pipeline. Hence, success of the Bt brinjal partnership is likely to affect the future of other GE crops in Bangladesh, as well as other parts of the world where biotechnology is needed for food security and environmental safety.
本文旨在介绍孟加拉国Bt茄子项目的历史、成就及未来发展方向。该项目原隶属于农业生物技术支持项目二期,现归南亚茄子改良合作组织(SAEIP)。总部位于印度的马哈拉施特拉杂交种子公司(Mahyco)研发出一种表达Cry1Ac的茄子(EE-1),用于防治茄子果实和嫩茎螟虫(EFSB)。Mahyco、美国国际开发署、Sathguru管理顾问公司和康奈尔大学合作,将EE-1提供给孟加拉国农业研究所(BARI),后者将其培育成当地品种。经监管部门批准后,四个品种被分发给20位农民,这些农民在2014年收获了Bt茄子。在随后的几年里,该品种的采用率迅速上升,到2018年,已有27,012名农民使用了这项技术。本文提供了背景信息,介绍了达到当前采用水平的过程、实现的EFSB防治水平以及Bt茄子的经济效益。文中还讨论了管理、农民培训和沟通方面所做的努力。为确保该合作关系的长期未来发展,我们探讨了加强私营部门参与Bt茄子生产和管理的必要性。Bt茄子是孟加拉国首个商业化种植的转基因作物,其他转基因作物也在筹备之中。因此,Bt茄子合作项目的成功可能会影响孟加拉国其他转基因作物的未来发展,以及世界上其他需要生物技术保障粮食安全和环境安全的地区。