Darougar S, Walpita P, Thaker U, Goh B T, Dunlop E M
Genitourin Med. 1986 Apr;62(2):93-6. doi: 10.1136/sti.62.2.93.
A rapid and sensitive cell culture test has been developed to detect herpes simplex virus (HSV) in women with genital herpes. The virus is cultured by inoculation and centrifugation of cell monolayers, and the virus inclusions are detected using an indirect immunofluorescence test. The test takes only 48 hours to complete compared with the conventional cell culture test, which may take up to eight days. Of a total of 2100 cervical specimens collected from unselected women attending a sexually transmitted diseases (STD) clinic and inoculated in parallel, HSV was isolated from 55 specimens by either or both tests. Of these 55 positive specimens, 54(98%) were positive by the rapid test but only 24(44%) by the conventional test (McNemars test; p less than 0.001).
已开发出一种快速灵敏的细胞培养检测方法,用于检测患有生殖器疱疹的女性体内的单纯疱疹病毒(HSV)。通过接种和离心细胞单层来培养病毒,并使用间接免疫荧光试验检测病毒包涵体。与传统的细胞培养检测相比,该检测仅需48小时即可完成,而传统检测可能需要长达八天。在从一家性传播疾病(STD)诊所随机选取的女性中收集的总共2100份宫颈标本中,同时进行平行接种,通过两种检测方法中的任何一种或两种方法,从55份标本中分离出了HSV。在这55份阳性标本中,快速检测法检测出54份(98%)呈阳性,而传统检测法仅检测出24份(44%)呈阳性(McNemars检验;p<0.001)。