Corey L, Holmes K K
Ann Intern Med. 1983 Jun;98(6):973-83. doi: 10.7326/0003-4819-98-6-973.
Genital herpes simplex virus infection is the commonest cause of genital ulcerations in persons in industrialized nations. Overlap in the clinical manifestations of genital herpes with other infectious and noninfectious causes of genital ulcerations often requires clinicians to seek laboratory confirmation of the cause of a genital ulcer. The sensitivity of any laboratory procedure for detecting herpes simplex virus infection differs with the stage of the disease. Isolation of the herpes simplex virus in tissue culture is the most sensitive and specific laboratory test for the confirmation of genital herpes; cytologic and antigen detection techniques are approximately 50% and 70% as sensitive as viral isolation. The antiviral compound acyclovir is the first medication useful for the management of persons with genital herpes. Prevention of transmission of infection and recurrences of disease, however, has not been achieved. Description of the clinical manifestations of disease, its variable recurrence rate, and potential for future infectivity are issues that physicians should discuss with patients who have genital herpes.
在工业化国家,生殖器单纯疱疹病毒感染是导致生殖器溃疡的最常见原因。生殖器疱疹的临床表现与其他导致生殖器溃疡的感染性和非感染性病因存在重叠,这常常要求临床医生通过实验室检查来确定生殖器溃疡的病因。任何检测单纯疱疹病毒感染的实验室方法的敏感性会因疾病阶段而异。在组织培养中分离单纯疱疹病毒是确诊生殖器疱疹最敏感和特异的实验室检测方法;细胞学和抗原检测技术的敏感性约为病毒分离法的50%和70%。抗病毒化合物阿昔洛韦是第一种可用于治疗生殖器疱疹患者的药物。然而,尚未实现预防感染传播和疾病复发的目标。疾病临床表现、其可变的复发率以及未来潜在传染性的描述,是医生应与患有生殖器疱疹的患者讨论的问题。