Spinedi Eduardo, Cardinali Daniel P
Centre for Experimental and Applied Endocrinology (CENEXA, UNLP-CONICET-FCM), CEAS-CICPBA, La Plata Medical School, La Plata, Argentina.
BIOMED-UCA-CONICET and Department of Teaching and Research, Faculty of Medical Sciences, Pontificia Universidad Católica Argentina, Buenos Aires, Argentina.
Int J Endocrinol. 2018 Jul 25;2018:1349868. doi: 10.1155/2018/1349868. eCollection 2018.
Polycystic ovary syndrome is a highly frequent reproductive-endocrine disorder affecting up to 8-10% of women worldwide at reproductive age. Although its etiology is not fully understood, evidence suggests that insulin resistance, with or without compensatory hyperinsulinemia, and hyperandrogenism are very common features of the polycystic ovary syndrome phenotype. Dysfunctional white adipose tissue has been identified as a major contributing factor for insulin resistance in polycystic ovary syndrome. Environmental (e.g., chronodisruption) and genetic/epigenetic factors may also play relevant roles in syndrome development. Overweight and/or obesity are very common in women with polycystic ovary syndrome, thus suggesting that some polycystic ovary syndrome and metabolic syndrome female phenotypes share common characteristics. Sleep disturbances have been reported to double in women with PCOS and obstructive sleep apnea is a common feature in polycystic ovary syndrome patients. Maturation of the luteinizing hormone-releasing hormone secretion pattern in girls in puberty is closely related to changes in the sleep-wake cycle and could have relevance in the pathogenesis of polycystic ovary syndrome. This review article focuses on two main issues in the polycystic ovary syndrome-metabolic syndrome phenotype development: (a) the impact of androgen excess on white adipose tissue function and (b) the possible efficacy of adjuvant melatonin therapy to improve the chronobiologic profile in polycystic ovary syndrome-metabolic syndrome individuals. Genetic variants in melatonin receptor have been linked to increased risk of developing polycystic ovary syndrome, to impairments in insulin secretion, and to increased fasting glucose levels. Melatonin therapy may protect against several metabolic syndrome comorbidities in polycystic ovary syndrome and could be applied from the initial phases of patients' treatment.
多囊卵巢综合征是一种非常常见的生殖内分泌疾病,影响着全球高达8%-10%的育龄妇女。尽管其病因尚未完全明确,但有证据表明,无论是否伴有代偿性高胰岛素血症,胰岛素抵抗和高雄激素血症都是多囊卵巢综合征表型的常见特征。功能失调的白色脂肪组织已被确定为多囊卵巢综合征中胰岛素抵抗的主要促成因素。环境因素(如生物钟紊乱)以及遗传/表观遗传因素在该综合征的发展中也可能起相关作用。超重和/或肥胖在多囊卵巢综合征女性中非常常见,这表明一些多囊卵巢综合征和代谢综合征的女性表型具有共同特征。据报道,多囊卵巢综合征女性的睡眠障碍发生率翻倍,阻塞性睡眠呼吸暂停是多囊卵巢综合征患者的常见特征。青春期女孩促黄体生成激素释放激素分泌模式的成熟与睡眠-觉醒周期的变化密切相关,可能与多囊卵巢综合征的发病机制有关。这篇综述文章聚焦于多囊卵巢综合征-代谢综合征表型发展中的两个主要问题:(a)雄激素过多对白色脂肪组织功能的影响,以及(b)辅助褪黑素疗法改善多囊卵巢综合征-代谢综合征个体生物钟特征的可能疗效。褪黑素受体的基因变异与患多囊卵巢综合征风险增加、胰岛素分泌受损以及空腹血糖水平升高有关。褪黑素疗法可能预防多囊卵巢综合征中的几种代谢综合征合并症,并且可以在患者治疗的初始阶段应用。