irsiCaixa AIDS Research Institute, Ctra de Canyet s/n, Badalona, 08916, Catalonia, Spain.
Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, 08193, Catalonia, Spain.
Mucosal Immunol. 2019 Jan;12(1):232-246. doi: 10.1038/s41385-018-0083-7. Epub 2018 Aug 31.
Human immunodeficiency virus (HIV)-1 infection causes severe gut and systemic immune damage, but its effects on the gut microbiome remain unclear. Previous shotgun metagenomic studies in HIV-negative subjects linked low-microbial gene counts (LGC) to gut dysbiosis in diseases featuring intestinal inflammation. Using a similar approach in 156 subjects with different HIV-1 phenotypes, we found a strong, independent, dose-effect association between nadir CD4+ T-cell counts and LGC. As in other diseases involving intestinal inflammation, the gut microbiomes of subjects with LGC were enriched in gram-negative Bacteroides, acetogenic bacteria and Proteobacteria, which are able to metabolize reactive oxygen and nitrogen species; and were depleted in oxygen-sensitive methanogenic archaea and sulfate-reducing bacteria. Interestingly, subjects with LGC also showed increased butyrate levels in direct fecal measurements, consistent with enrichment in Roseburia intestinalis despite reductions in other butyrate producers. The microbiomes of subjects with LGC were also enriched in bacterial virulence factors, as well as in genes associated with beta-lactam, lincosamide, tetracycline, and macrolide resistance. Thus, low nadir CD4+ T-cell counts, rather than HIV-1 serostatus per se, predict the presence of gut dysbiosis in HIV-1 infected subjects. Such dysbiosis does not display obvious HIV-specific features; instead, it shares many similarities with other diseases featuring gut inflammation.
人类免疫缺陷病毒(HIV)-1 感染会导致严重的肠道和全身免疫损伤,但它对肠道微生物组的影响尚不清楚。先前在 HIV 阴性受试者中进行的 shotgun 宏基因组研究将低微生物基因计数(LGC)与以肠道炎症为特征的疾病中的肠道菌群失调联系起来。在 156 名具有不同 HIV-1 表型的受试者中使用类似的方法,我们发现 CD4+T 细胞计数最低点与 LGC 之间存在强烈、独立、剂量效应的关联。与其他涉及肠道炎症的疾病一样,LGC 受试者的肠道微生物组富含能够代谢活性氧和氮物种的革兰氏阴性拟杆菌、产乙酸菌和变形菌;而对氧敏感的产甲烷古菌和硫酸盐还原菌则减少。有趣的是,LGC 受试者的粪便直接测量中也显示丁酸水平升高,尽管其他丁酸产生菌减少,但与罗伊氏乳杆菌富集一致。LGC 受试者的微生物组还富含细菌毒力因子,以及与β-内酰胺、林可酰胺、四环素和大环内酯类药物耐药相关的基因。因此,CD4+T 细胞计数最低点低,而不是 HIV-1 血清阳性本身,预测 HIV-1 感染受试者存在肠道菌群失调。这种菌群失调没有明显的 HIV 特异性特征;相反,它与以肠道炎症为特征的其他疾病有许多相似之处。