1 Department of Public Health, Epidemiology and Health Economics, University of Liège, Liège, Belgium.
Asia Pac J Public Health. 2018 Oct;30(7):624-628. doi: 10.1177/1010539518800341. Epub 2018 Sep 15.
In order to address malnutrition, implementation of nutrition actions is needed. While academic institutions will certainly play a part, strong coordination and leadership from major United Nations agencies are needed. To this effect, the World Health Organization has launched a Global Database on the Implementation of Nutrition Action (GINA). It contains information collected from various sources, including direct submissions by users. Users can share information on how programs are implemented, including country adaptations and lessons learnt. GINA allows users to share implementation experience in order to identify overlaps and gaps, to foster discussion toward improved planning and to promote good practices. The aim of this article is to highlight the relevance of the GINA database in meeting the public health challenge of ending malnutrition and, therefore, to encourage users from different countries to enter programs and policies in the database.
为了解决营养不良问题,需要实施营养行动。虽然学术机构肯定会发挥作用,但主要联合国机构需要强有力的协调和领导。为此,世界卫生组织推出了全球营养行动计划实施数据库(GINA)。它包含了从各种来源收集的信息,包括用户的直接提交。用户可以分享有关计划实施情况的信息,包括国家适应性和经验教训。GINA 允许用户分享实施经验,以确定重叠和差距,促进改进规划的讨论,并推广良好做法。本文旨在强调 GINA 数据库在应对消除营养不良这一公共卫生挑战方面的相关性,并因此鼓励来自不同国家的用户在数据库中输入方案和政策。