University of Koblenz-Landau, Landau, Germany.
University of Exeter, Exeter, UK.
Sci Rep. 2018 Sep 17;8(1):13873. doi: 10.1038/s41598-018-31826-3.
Intensive agricultural landscapes can be hostile for bees due to a lack of floral and nesting resources, and due to management-related stress such as pesticide use and soil tillage. This threatens the pollination services that bees deliver to insect-pollinated crops. We studied the effects of farming intensity (organic vs. conventional, number of insecticide applications) and availability of semi-natural habitats at the field and landscape scale on pollinator visits and pollen delivery to pumpkin in Germany. We found that wild bumble bees were the key pollinators of pumpkin in terms of pollen delivery, despite fivefold higher visitation frequency of honey bees. Critically, we observed that the area of cropland had stronger effects on bees' pollen deposition than the area of seminatural habitats. Specifically, a 10% increase of the proportion of cropland reduced pollen delivery by 7%. Pumpkin provides a striking example for a key role of wild pollinators in crop pollination even at high numerical dominance of honey bees. In addition, our findings suggest that habitat conversion to agricultural land is a driver of deteriorating pollination. This underlines the importance to maintain sufficient areas of non-crop habitats in agricultural landscapes.
集约化农业景观由于缺乏花卉和筑巢资源,以及管理相关的压力,如农药使用和土壤耕作,可能对蜜蜂不利。这威胁到蜜蜂为传粉昆虫作物提供的传粉服务。我们研究了农业集约化程度(有机与传统、杀虫剂使用次数)以及田间和景观尺度上半自然栖息地的可利用性对德国南瓜传粉者访问和花粉传递的影响。我们发现,尽管蜜蜂的访问频率高五倍,但野生熊蜂是南瓜花粉传递的关键传粉者。至关重要的是,我们观察到农田面积对蜜蜂花粉沉积的影响比半自然栖息地的面积更强。具体来说,农田比例增加 10%会使花粉传递减少 7%。南瓜为野生传粉者在传粉中发挥关键作用提供了一个显著的例子,即使在大量蜜蜂存在的情况下也是如此。此外,我们的研究结果表明,向农业用地的转化是授粉恶化的驱动因素。这强调了在农业景观中保持足够的非作物栖息地面积的重要性。