Farvardin Mohsen, Afarid Mehrdad, Attarzadeh Adel, Johari Mohammad K, Mehryar Morsal, Nowroozzadeh M Hossein, Rahat Feisal, Peyvandi Hossein, Farvardin Reza, Nami Mohammad
Department of Ophthalmology, Poostchi Ophthalmology Research Center, School of Medicine, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran.
Farvardin Eye Clinic, Shiraz, Iran.
Front Neurosci. 2018 Sep 5;12:584. doi: 10.3389/fnins.2018.00584. eCollection 2018.
Over the past few years, visual prostheses (namely, Argus II retinal implant) and gene therapy have obtained FDA approval in treating blindness resulting from retinitis pigmentosa. Compared to gene therapy; Argus II is less costly with a demonstrated favorable outcome, though the vision is yet artificial. To obtain better results, expectation counseling and preoperative retinal assessment are critical. The global experience with Argus II has enrolled no more than 300 cases so far. The first Argus II retinal prosthesis in Iran was successfully implanted in Shiraz (October 2017). To date, Argus II artificial retina is implanted in four patients in Iran. Beside successful surgery and post-operative care, rehabilitation efforts with validated outcome measures including visual rehabilitation together with neurovisual, visuo-constructive and cognitive rehabilitation/empowerment approaches are expected to boost the functional outcome. A multidisciplinary approach within a cross-functional team would optimize strategies toward better patient outcomes. As such, establishing a collaborative network will foster organized research efforts to better define outcome assessment and rehabilitation strategies. This technology report paper has been an attempt to provide an overview of Argus-II retinal implant global experience as well as the clinical outcome of the so far cases in Iran. Insights from this report were communicated during the first "Brain Engineering and Computational Neuroscience Conference," 31 January-2 February 2018 in Tehran.
在过去几年中,视觉假体(即阿格斯II型视网膜植入物)和基因疗法已获得美国食品药品监督管理局(FDA)批准,用于治疗色素性视网膜炎导致的失明。与基因疗法相比,阿格斯II型成本更低且已证明有良好效果,尽管其恢复的视力仍属人工视力。为获得更好的效果,预期指导和术前视网膜评估至关重要。迄今为止,全球范围内使用阿格斯II型的案例不超过300例。伊朗首例阿格斯II型视网膜假体于2017年10月在设拉子成功植入。截至目前,伊朗已有4名患者植入了阿格斯II型人工视网膜。除了成功的手术和术后护理外,采用包括视觉康复以及神经视觉、视觉构建和认知康复/赋能方法等经过验证的结果测量方法进行康复努力,有望提高功能恢复效果。跨职能团队内的多学科方法将优化策略,以实现更好的患者治疗效果。因此,建立合作网络将促进有组织的研究工作,以更好地确定结果评估和康复策略。本技术报告旨在概述阿格斯II型视网膜植入物的全球应用情况以及伊朗目前这些案例的临床结果。本报告的见解在2018年1月31日至2月2日于德黑兰举行的首届“脑工程与计算神经科学会议”上进行了交流。