Novotny Robert, Marada Tomas, Chlupac Jaroslav, Viklicky Ondrej, Fronek Jiri
Transplant Surgery Department, Institute for Clinical and Experimental Medicine, Prague, Czech Republic,
Nephrology Department, Institute for Clinical and Experimental Medicine, Prague, Czech Republic.
Res Rep Urol. 2018 Sep 11;10:69-73. doi: 10.2147/RRU.S167507. eCollection 2018.
We report the case of a 43-year-old female patient with systemic lupus erythematosus, class III lupus nephritis, with predialysis creatinine levels around 350 μmol/L (3.95 mg/dL) after partial resection of the left kidney with histologically verified papillary carcinoma in 2010. Preoperative computed tomography of the abdomen revealed a small 8 mm tumor in the left upper kidney pole. The patient was indicated for simultaneous bilateral nephrectomy and orthotopic renal transplantation with the aim to minimize invasiveness of the procedure as well as for curable tumor removal.
The procedure was performed under the full anesthesia trough upper middle laparotomy. As the first step, bilateral transperitoneal nephrectomy was performed. The live donor surgery started in a parallel theater to shorten the cold ischemic time of the graft. The renal graft had singe vessels and ureter; it was placed into the recipient's right orthotopic position. End-to-end anastomosis of the right renal vein and artery anastomosis were performed; ureter was anastomosed end-to-end using recipient's ureter.
The postoperative period was uneventful with repeatedly excellent ultrasonography check-up of the graft's perfusion. The patient was discharged after 13 days with a good renal function of the graft (urea: 15 mmol/L, creatinine 160 μmol/L [1.80 mg/dL]).
Orthotopic renal transplantation is a technically challenging but valid alternative for patients who are unsuitable candidates for heterotopic renal transplantation or in cases where there is a clear benefit of orthotopic renal transplantation.
我们报告一例43岁女性系统性红斑狼疮患者,患有III级狼疮性肾炎,2010年左肾部分切除术后经组织学证实为乳头状癌,透析前肌酐水平约为350 μmol/L(3.95 mg/dL)。术前腹部计算机断层扫描显示左肾上极有一个8 mm的小肿瘤。该患者适合进行同期双侧肾切除术和原位肾移植,目的是尽量减少手术的侵袭性以及切除可治愈的肿瘤。
手术在全身麻醉下经上腹部正中剖腹进行。第一步,进行双侧经腹肾切除术。活体供肾手术在平行手术室同时开展,以缩短移植物的冷缺血时间。肾移植物有单一血管和输尿管;将其置于受者右侧原位位置。进行右肾静脉端端吻合和动脉吻合;输尿管与受者输尿管端端吻合。
术后过程顺利,对移植物灌注的超声检查结果反复良好。患者在13天后出院,移植物肾功能良好(尿素:15 mmol/L,肌酐160 μmol/L [1.80 mg/dL])。
原位肾移植对那些不适合进行异位肾移植的患者或原位肾移植有明显益处的病例来说,是一项技术上具有挑战性但有效的替代方法。