Author Affiliation: Faculty of Nursing, Psychiatric Nursing Department, Hacettepe University, Ankara, Turkey.
Cancer Nurs. 2019 Nov/Dec;42(6):E1-E13. doi: 10.1097/NCC.0000000000000644.
Psychosocial empowerment of cancer survivors can help improve their psychological resilience and enhance their posttraumatic growth. However, there is a lack of research exploring the effects of such empowerment programs on resilience and posttraumatic growth of cancer survivors.
The aim of this study was to assess the feasibility of a randomized controlled trial on the effectiveness of an integrated empowerment program on cancer survivors.
We conducted a randomized controlled trial with 89 adult cancer survivors (>25 years old) from 2 oncology hospitals. Using a table of random numbers, they were assigned randomly to the experimental group (n = 45), which participated in 10 sessions of a structured empowerment program, and the control group (n = 44), which received only routine care and no further intervention. Data were collected from patients using the Posttraumatic Growth Inventory and the Resilience Scale for Adults.
Posttraumatic growth and resilience levels significantly improved in the intervention group compared with the control group both at the end of and a month after the program.
This study's empowerment program is effective in improving posttraumatic growth and resilience levels of cancer survivors who are prone to trauma.
By enhancing resilience and posttraumatic growth of cancer survivors, the empowerment program may help restore life, and thus its application can contribute to the psychosocial well-being of cancer survivors. Nurses with training and experience can integrate this kind of program into clinical settings.
对癌症幸存者进行心理社会赋权可以帮助提高他们的心理弹性,增强他们的创伤后成长。然而,目前缺乏研究探索这种赋权计划对癌症幸存者的弹性和创伤后成长的影响。
本研究旨在评估一项综合赋权计划对癌症幸存者有效性的随机对照试验的可行性。
我们对来自 2 家肿瘤医院的 89 名成年癌症幸存者(>25 岁)进行了一项随机对照试验。他们使用随机数字表被随机分配到实验组(n=45),参加 10 次结构化赋权计划,对照组(n=44)仅接受常规护理,没有进一步的干预。使用创伤后成长量表和成人弹性量表从患者那里收集数据。
与对照组相比,干预组在方案结束时和方案结束后 1 个月时的创伤后成长和弹性水平均显著提高。
本研究中的赋权计划对易受创伤的癌症幸存者的创伤后成长和弹性水平有积极影响。
通过增强癌症幸存者的弹性和创伤后成长,赋权计划可能有助于恢复生活,因此其应用有助于癌症幸存者的心理健康。接受过培训和有经验的护士可以将这种计划融入临床环境中。