• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对从合法和非法进口到欧盟的肉类产品中分离出的血清型进行的鉴定表明,存在多重耐药和产AmpC的分离株。

Characterization of serovars recovered from meat products legally and illegally imported into the EU reveals the presence of multiresistant and AmpC-producing isolates.

作者信息

Müller Anja, Jansen Wiebke, Grabowski Nils Th, Kehrenberg Corinna

机构信息

1Institute of Food Quality and Food Safety, University of Veterinary Medicine Hannover Foundation, Bischofsholer Damm 15, 30173 Hannover, Germany.

2Integrated Veterinary Research Unit, University of Namur, Rue de Bruxelles 61, 5000 Namur, Belgium.

出版信息

Gut Pathog. 2018 Sep 22;10:40. doi: 10.1186/s13099-018-0268-3. eCollection 2018.

DOI:10.1186/s13099-018-0268-3
PMID:30258498
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6151051/
Abstract

BACKGROUND

Food products of animal origin brought into the EU from third countries, both legally and illegally, can harbor foodborne pathogens such as . In this study, we examined five isolates recovered either from legally imported chicken meat (n = 3) or from meat products confiscated from air travel passengers arriving in Germany (n = 2). The isolates were serotyped and further characterized by antimicrobial susceptibility testing, PCR-detection and sequencing of genes associated with antimicrobial resistances, and macrorestriction analysis. Transferability of resistance to third-generation cephalosporins was assessed by conjugation experiments and the plasmids tested for their incompatibility groups.

RESULTS

The three isolates from legal imports were identified as . Heidelberg or as non-flagellated. All three isolates were identified as AmpC producers carrying and as non-susceptible to ciprofloxacin. They were additionally resistant to tetracycline and sulfamethoxazole. The -carrying plasmids were transferable by conjugation and belonged to incompatibility groups IncI1 or IncA/C. The two isolates from illegally imported meat belonged to the serovars Infantis or Weltevreden. The former was phenotypically resistant to five classes of antimicrobial agents while the . Weltevreden isolate was fully susceptible to all agents tested.

CONCLUSION

The results of this study demonstrate that meat products imported from third countries, both legally and illegally, can harbor multiresistant . Consequently, these imports could constitute a source for the dissemination of antimicrobial resistant isolates, including those resistant to third-generation cephalosporins and fluoroquinolones.

摘要

背景

从第三国合法或非法带入欧盟的动物源性食品可能携带食源性病原体,如……在本研究中,我们检测了五株分离株,其中三株从合法进口的鸡肉中分离得到,另外两株从抵达德国的航空旅客没收的肉类产品中分离得到。对这些分离株进行血清分型,并通过抗菌药物敏感性试验、与抗菌药物耐药性相关基因的PCR检测和测序以及宏观限制性分析进一步进行特征鉴定。通过接合试验评估对第三代头孢菌素耐药性的转移性,并对质粒的不相容群进行检测。

结果

从合法进口产品中分离得到的三株菌株被鉴定为海德堡沙门氏菌或无鞭毛沙门氏菌。所有三株菌株均被鉴定为携带AmpC且对环丙沙星不敏感的生产者。它们还对四环素和磺胺甲恶唑耐药。携带blaAmpC的质粒可通过接合转移,属于不相容群IncI1或IncA/C。从非法进口肉类中分离得到的两株菌株属于婴儿沙门氏菌或韦尔泰弗里登沙门氏菌血清型。前者对五类抗菌药物表型耐药,而韦尔泰弗里登分离株对所有测试药物均完全敏感。

结论

本研究结果表明,从第三国合法或非法进口的肉类产品可能携带多重耐药性……因此,这些进口产品可能构成抗菌药物耐药分离株传播的来源,包括对第三代头孢菌素和氟喹诺酮耐药的分离株。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6d77/6151051/0044848f9e36/13099_2018_268_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6d77/6151051/f9122663fe50/13099_2018_268_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6d77/6151051/0044848f9e36/13099_2018_268_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6d77/6151051/f9122663fe50/13099_2018_268_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6d77/6151051/0044848f9e36/13099_2018_268_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Characterization of serovars recovered from meat products legally and illegally imported into the EU reveals the presence of multiresistant and AmpC-producing isolates.对从合法和非法进口到欧盟的肉类产品中分离出的血清型进行的鉴定表明,存在多重耐药和产AmpC的分离株。
Gut Pathog. 2018 Sep 22;10:40. doi: 10.1186/s13099-018-0268-3. eCollection 2018.
2
ESBL- and AmpC-producing Escherichia coli from legally and illegally imported meat: Characterization of isolates brought into the EU from third countries.从合法和非法进口的肉类中分离出产 ESBL 和 AmpC 大肠杆菌:从第三国带入欧盟的分离株的特征。
Int J Food Microbiol. 2018 Oct 20;283:52-58. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2018.06.009. Epub 2018 Jun 14.
3
Imported poultry meat as a source of extended-spectrum cephalosporin-resistant CMY-2-producing Salmonella Heidelberg and Salmonella Minnesota in the European Union, 2014-2015.2014-2015 年,欧盟将进口禽肉确定为产 CMY-2 型 extended-spectrum cephalosporin-resistant 的肠炎沙门氏菌和海德尔堡沙门氏菌的来源。
Int J Antimicrob Agents. 2018 Jan;51(1):151-154. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2017.09.006. Epub 2017 Sep 14.
4
Characterization of extended-spectrum cephalosporin-resistant Salmonella enterica serovar Heidelberg isolated from food animals, retail meat, and humans in the United States 2009.2009 年美国食品动物、零售肉和人类源肠出血性大肠埃希氏菌血清型 Heidelberg 中分离的耐扩展谱头孢菌素的沙门氏菌的特征。
Foodborne Pathog Dis. 2012 Jul;9(7):638-45. doi: 10.1089/fpd.2012.1130.
5
Characterization of bla(CMY)-encoding plasmids among Salmonella isolated in the United States in 2007.2007 年美国分离的沙门氏菌中 bla(CMY)-编码质粒的特征。
Foodborne Pathog Dis. 2011 Dec;8(12):1289-94. doi: 10.1089/fpd.2011.0944. Epub 2011 Sep 1.
6
Escherichia coli with extended-spectrum beta-lactamases or transferable AmpC beta-lactamases and Salmonella on meat imported into Sweden.进口到瑞典的肉中带有超广谱β-内酰胺酶或可转移的 AmpC β-内酰胺酶的大肠杆菌和沙门氏菌。
Int J Food Microbiol. 2014 Feb 3;171:8-14. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2013.11.005. Epub 2013 Nov 14.
7
Occurrence of extended-spectrum β-lactamases among isolates of Salmonella enterica subsp. enterica from food-producing animals and food products, in Portugal.葡萄牙食源性动物和食品中肠道沙门氏菌亚种分离株中产超广谱β-内酰胺酶的出现。
Int J Food Microbiol. 2013 Oct 15;167(2):221-8. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2013.08.009. Epub 2013 Aug 18.
8
Molecular characteristics of extended-spectrum β-lactamase/AmpC-producing Salmonella enterica serovar Virchow isolated from food-producing animals during 2010-2017 in South Korea.2010-2017 年韩国食品动物源产肠沙门氏菌维丘克血清型中分离的产超广谱β-内酰胺酶/头孢菌素酶的沙门氏菌的分子特征。
Int J Food Microbiol. 2020 Jun 2;322:108572. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2020.108572. Epub 2020 Feb 24.
9
Colistin Resistance in Monophasic Isolates of ST34 Collected From Meat-Derived Products in Spain, With or Without CMY-2 Co-production.从西班牙肉类衍生产品中分离出的ST34单相菌株中的黏菌素耐药性,有无CMY-2共产生。
Front Microbiol. 2022 Jan 6;12:735364. doi: 10.3389/fmicb.2021.735364. eCollection 2021.
10
Extended-spectrum {beta}-lactamases and AmpC {beta}-lactamases in ceftiofur-resistant Salmonella enterica isolates from food and livestock obtained in Germany during 2003-07.2003年至2007年期间在德国采集的食品和家畜中耐头孢噻呋的肠炎沙门氏菌分离株中的超广谱β-内酰胺酶和AmpCβ-内酰胺酶
J Antimicrob Chemother. 2009 Aug;64(2):301-9. doi: 10.1093/jac/dkp195. Epub 2009 May 27.

引用本文的文献

1
Antimicrobial resistance containment in Africa: Moving beyond surveillance.非洲的抗菌药物耐药性控制:超越监测
Biosaf Health. 2023 Dec 29;6(1):50-58. doi: 10.1016/j.bsheal.2023.12.003. eCollection 2024 Feb.
2
Genome analysis of third-generation cephalosporin-resistant Escherichia coli and Salmonella species recovered from healthy and diseased food-producing animals in Europe.对从欧洲健康和患病的食用动物中分离的第三代头孢菌素耐药的大肠杆菌和沙门氏菌进行基因组分析。
PLoS One. 2023 Oct 26;18(10):e0289829. doi: 10.1371/journal.pone.0289829. eCollection 2023.
3
Occurrence of Antimicrobial-Resistant in Marine Mammals of the North and Baltic Seas: Sentinels for Human Health.

本文引用的文献

1
The European Union summary report on antimicrobial resistance in zoonotic and indicator bacteria from humans, animals and food in 2015.2015年欧盟关于人畜共患病及指示菌在人类、动物和食物中抗菌药物耐药性的总结报告。
EFSA J. 2017 Feb 23;15(2):e04694. doi: 10.2903/j.efsa.2017.4694. eCollection 2017 Feb.
2
The European Union summary report on trends and sources of zoonoses, zoonotic agents and food-borne outbreaks in 2016.欧盟2016年人畜共患病、人畜共患病原体及食源性疾病暴发的趋势与来源总结报告
EFSA J. 2017 Dec 12;15(12):e05077. doi: 10.2903/j.efsa.2017.5077. eCollection 2017 Dec.
3
Prevalence and serotypes of Salmonella spp. on chickens sold at retail outlets in Trinidad.
北海和波罗的海海洋哺乳动物中抗菌药物耐药性的出现:人类健康的哨兵
Antibiotics (Basel). 2022 Sep 14;11(9):1248. doi: 10.3390/antibiotics11091248.
4
High Rates of Multidrug-Resistant in Great Cormorants ) of the German Baltic and North Sea Coasts: Indication of Environmental Contamination and a Potential Public Health Risk.德国波罗的海和北海沿岸鸬鹚体内的多重耐药率居高不下:环境污染迹象及潜在公共卫生风险
Pathogens. 2022 Jul 27;11(8):836. doi: 10.3390/pathogens11080836.
5
Dynamics of Salmonella enterica and antimicrobial resistance in the Brazilian poultry industry and global impacts on public health.巴西家禽业中沙门氏菌的动态及其对抗菌药物耐药性和对全球公共卫生的影响。
PLoS Genet. 2022 Jun 2;18(6):e1010174. doi: 10.1371/journal.pgen.1010174. eCollection 2022 Jun.
6
Wild Boars Carry Extended-Spectrum β-Lactamase- and AmpC-Producing .野猪携带产超广谱β-内酰胺酶和AmpC酶的…… (原文似乎不完整)
Microorganisms. 2021 Feb 12;9(2):367. doi: 10.3390/microorganisms9020367.
7
Prevalence, phylogenomic insights, and phenotypic characterization of isolated from meats in the Tamale metropolis of Ghana.从加纳塔马利大都会的肉类中分离出的[具体物质]的流行情况、系统基因组学见解及表型特征。 (注:原文中“isolated from meats”前缺少具体所指物质,翻译时补充为“[具体物质]”使句子完整通顺)
Food Sci Nutr. 2020 May 22;8(7):3647-3655. doi: 10.1002/fsn3.1647. eCollection 2020 Jul.
8
control in poultry flocks and its public health impact.家禽群中的控制及其对公共卫生的影响。
EFSA J. 2019 Feb 19;17(2):e05596. doi: 10.2903/j.efsa.2019.5596. eCollection 2019 Feb.
9
Whole-Genome Sequencing of Six Strains of Salmonella enterica Isolated from Imported Meat in Algeria.从阿尔及利亚进口肉类中分离出的六株肠炎沙门氏菌的全基因组测序
Microbiol Resour Announc. 2019 Aug 29;8(35):e00615-19. doi: 10.1128/MRA.00615-19.
特立尼达零售点销售的鸡中沙门氏菌属的流行情况和血清型。
PLoS One. 2018 Aug 23;13(8):e0202108. doi: 10.1371/journal.pone.0202108. eCollection 2018.
4
The safety and quality of pork and poultry meat imports for the common European market received at border inspection post Hamburg Harbour between 2014 and 2015.2014年至2015年期间在汉堡港边境检查站接收的用于欧洲共同市场的猪肉和禽肉进口产品的安全性和质量。
PLoS One. 2018 Feb 9;13(2):e0192550. doi: 10.1371/journal.pone.0192550. eCollection 2018.
5
Whole genome sequencing analysis of Salmonella enterica serovar Weltevreden isolated from human stool and contaminated food samples collected from the Southern coastal area of China.对从中国南方沿海地区的人类粪便和污染食物样本中分离出的肠炎沙门氏菌 Weltevreden 进行全基因组测序分析。
Int J Food Microbiol. 2018 Feb 2;266:317-323. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2017.10.032. Epub 2017 Oct 31.
6
Imported poultry meat as a source of extended-spectrum cephalosporin-resistant CMY-2-producing Salmonella Heidelberg and Salmonella Minnesota in the European Union, 2014-2015.2014-2015 年,欧盟将进口禽肉确定为产 CMY-2 型 extended-spectrum cephalosporin-resistant 的肠炎沙门氏菌和海德尔堡沙门氏菌的来源。
Int J Antimicrob Agents. 2018 Jan;51(1):151-154. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2017.09.006. Epub 2017 Sep 14.
7
Virulence of invasive Salmonella Typhimurium ST313 in animal models of infection.侵袭性鼠伤寒沙门氏菌ST313在感染动物模型中的毒力。
PLoS Negl Trop Dis. 2017 Aug 4;11(8):e0005697. doi: 10.1371/journal.pntd.0005697. eCollection 2017 Aug.
8
serovar Infantis from Food and Human Infections, Switzerland, 2010-2015: Poultry-Related Multidrug Resistant Clones and an Emerging ESBL Producing Clonal Lineage.2010 - 2015年瑞士食品和人类感染中的婴儿血清型:与家禽相关的多重耐药克隆及一种新出现的产超广谱β-内酰胺酶克隆谱系
Front Microbiol. 2017 Jul 13;8:1322. doi: 10.3389/fmicb.2017.01322. eCollection 2017.
9
A Whole-Genome Sequencing Approach To Study Cefoxitin-Resistant Salmonella enterica Serovar Heidelberg Isolates from Various Sources.一种全基因组测序方法用于研究来自不同来源的对头孢西丁耐药的肠炎沙门氏菌海德堡血清型分离株。
Antimicrob Agents Chemother. 2017 Mar 24;61(4). doi: 10.1128/AAC.01919-16. Print 2017 Apr.
10
Variety of Antimicrobial Resistances and Virulence Factors in Staphylococcus aureus Isolates from Meat Products Legally and Illegally Introduced to Germany.从合法及非法引入德国的肉类产品中分离出的金黄色葡萄球菌的多种抗菌耐药性及毒力因子
PLoS One. 2016 Dec 9;11(12):e0167864. doi: 10.1371/journal.pone.0167864. eCollection 2016.