Khaled M A, Lukaski H C, Watkins C L
Am J Clin Nutr. 1987 Jan;45(1):1-6. doi: 10.1093/ajcn/45.1.1.
A new deuterium nuclear magnetic resonance (2H NMR) method is described for determining total body water in humans. The method has been validated against a standard infrared absorption (IR) procedure using a tracer dose of deuterium oxide (2H2O) of approximately 10 g for each human subject. The precision and accuracy for the methods have been compared and found to be very similar. The advantages of the 2H NMR method over other presently available techniques that are based on 2H2O dilution are as follows: it is fast, accurate, needs only a small dose of 2H2O, can be done using any body fluid, and, most importantly, does not require any sample preparation.
描述了一种用于测定人体全身水含量的新型氘核磁共振(2H NMR)方法。该方法已通过使用示踪剂量的氧化氘(2H2O)(每位受试者约10 g)的标准红外吸收(IR)程序进行了验证。已对这两种方法的精密度和准确性进行了比较,发现非常相似。与目前基于2H2O稀释的其他现有技术相比,2H NMR方法的优点如下:速度快、准确、仅需少量2H2O、可使用任何体液进行检测,并且最重要的是,不需要任何样品制备。