Department of Internal Medicine, School of Medicine, Yale University, New Haven, Connecticut.
J Am Geriatr Soc. 2018 Dec;66(12):2282-2288. doi: 10.1111/jgs.15566. Epub 2018 Oct 2.
To compare rates of restricted activity and associated symptoms and problems in the last 6 months of life with those in the period before the last 6 months of life.
Prospective cohort study.
Greater New Haven, Connecticut.
Community-living persons aged 70 and older (N=754).
The occurrence of restricted activity (staying in bed for at least half the day or cutting down on usual activities) and 24 prespecified symptoms and problems leading to restricted activity was ascertained monthly for nearly 19 years.
Rates of restricted activity per 100 person-months were 36.5 in the last 6 months of life versus 16.1 in the period before the last 6 months of life (P<.001). Of 737 participants with 1 month or more of restricted activity, rates of restricting symptoms per 100 person-months of restricted activity ranged from 8.0 for frequent or painful urination to 65.6 for been fatigued, and rates of restricting problems ranged from 0.1 for problem with alcohol to 23.4 for been afraid of falling. Rates were significantly higher in the last 6 months of life than in the prior period for 13 of the 24 restricting symptoms and problems (P<.05), most notably for shortness of breath (38.6 vs 21.8), weakness (37.3 vs 18.9), and confusion (31.2 vs 9.8). Mean (standard error) number of restricting symptoms and problems was significantly higher in the last 6 months of life (6.1 (0.1)) than in the prior period (4.7 (0.03)) (P<.001).
Rates of restricted activity and associated symptoms and problems are substantially greater in the last 6 months of life than in the period before the last 6 months of life. Enhanced palliative care strategies may be needed to diminish the burden of distressing symptoms and problems at the end of life. J Am Geriatr Soc 66:2282-2288, 2018.
比较生命最后 6 个月与生命最后 6 个月前限制活动及其相关症状和问题的发生率。
前瞻性队列研究。
康涅狄格州纽黑文大都市区。
70 岁及以上的社区居住者(N=754)。
将近 19 年来,每月确定近 19 年中几乎每月发生的限制活动(至少卧床半天或减少日常活动)和 24 种规定的导致限制活动的症状和问题。
生命最后 6 个月的限制活动发生率为每 100 人月 36.5 例,而生命最后 6 个月前的发生率为每 100 人月 16.1 例(P<.001)。在 737 名有 1 个月或更长时间限制活动的参与者中,每 100 人月限制活动的限制症状发生率范围从频繁或疼痛性排尿的 8.0 到疲劳的 65.6,限制问题发生率范围从酒精问题的 0.1 到跌倒恐惧的 23.4。在生命的最后 6 个月,24 种限制症状和问题中有 13 种(P<.05)的发生率显著高于前一时期,最显著的是呼吸急促(38.6 vs 21.8)、虚弱(37.3 vs 18.9)和意识混乱(31.2 vs 9.8)。生命的最后 6 个月限制活动的平均(标准误差)限制症状和问题数量明显高于前一时期(分别为 6.1(0.1)和 4.7(0.03))(P<.001)。
生命的最后 6 个月限制活动及其相关症状和问题的发生率明显高于生命最后 6 个月前。需要制定强化的姑息治疗策略来减轻生命末期令人痛苦的症状和问题的负担。J Am Geriatr Soc 66:2282-2288, 2018.