Saúl A, Bonifáz A, Arias I
Rev Infect Dis. 1987 Jan-Feb;9 Suppl 1:S100-3. doi: 10.1093/clinids/9.supplement_1.s100.
Forty patients with superficial mycoses were treated with itraconazole, a new triazole derivative, in an open study. In 29 cases the diagnosis was dermatophytosis; in five, candidosis; and in six, pityriasis versicolor. Each patient received 50 mg of itraconazole orally once a day for 30-60 days. Thirty-three patients completed therapy; at the end of therapy, 21.2% were considered clinically cured and 57.6% were considered mycologically cured. Results of direct microscopic examination were negative at 30 days for the patients with pityriasis versicolor; none of the patients with candidosis responded to therapy. Pruritus and other symptoms or signs of infection improved after the 15th day, but even after 60 days of therapy, nine of the 10 patients who finished the trial at that time had residual lesions. The drug was well tolerated. It appears that a dosage of 50 mg of itraconazole daily is not adequate for the treatment of these mycoses.
在一项开放性研究中,40例浅表真菌病患者接受了新型三唑衍生物伊曲康唑治疗。其中29例诊断为皮肤癣菌病,5例为念珠菌病,6例为花斑糠疹。每位患者口服50毫克伊曲康唑,每日一次,疗程30 - 60天。33例患者完成治疗;治疗结束时,21.2%被认为临床治愈且57.6%被认为真菌学治愈。花斑糠疹患者在30天时直接镜检结果为阴性;念珠菌病患者均对治疗无反应。瘙痒及其他感染症状或体征在第15天后有所改善,但即便在治疗60天后,当时完成试验的10例患者中有9例仍有残留皮损。该药物耐受性良好。看来每日50毫克伊曲康唑的剂量不足以治疗这些真菌病。