Suppr超能文献

意大利神经肌肉登记处:一个协调的平台,患者组织和临床医生在此合作进行数据收集和多种用途。

The Italian neuromuscular registry: a coordinated platform where patient organizations and clinicians collaborate for data collection and multiple usage.

机构信息

Fondazione Telethon, Via Poerio 14, 20129, Milan, Italy.

UOC Malattie neurodegenerative e neurometaboliche rare, Fondazione IRCCS Istituto Neurologico Carlo Besta, Milan, Italy.

出版信息

Orphanet J Rare Dis. 2018 Oct 4;13(1):176. doi: 10.1186/s13023-018-0918-z.

Abstract

BACKGROUND

The worldwide landscape of patient registries in the neuromuscular disease (NMD) field has significantly changed in the last 10 years, with the international TREAT-NMD network acting as strong driver. At the same time, the European Medicines Agency and the large federations of rare disease patient organizations (POs), such as EURORDIS, contributed to a great cultural change, by promoting a paradigm shift from product-registries to patient-centred registries. In Italy, several NMD POs and Fondazione Telethon undertook the development of a TREAT-NMD linked patient registry in 2009, with the referring clinical network providing input and support to this initiative through the years. This article describes the outcome of this joint effort and shares the experience gained.

METHODS

The Italian NMD registry is based on an informatics technology platform, structured according to the most rigorous legal national and European requirements for management of patient sensitive data. A user-friendly web interface allows both direct patients and clinicians' participation. The platform's design permits expansion to incorporate new modules and new registries, and is suitable of interoperability with other international efforts.

RESULTS

When the Italian NMD Registry was initiated, an ad hoc legal entity (NMD Registry Association) was devised to manage registries' data. Currently, several disease-specific databases are hosted on the platform. They collect molecular and clinical details of individuals affected by Duchenne or Becker muscular dystrophy, Charcot-Marie-Tooth disease, transthyretin type-familial amyloidotic polyneuropathy, muscle glycogen storage disorders, spinal and bulbar muscular atrophy, and spinal muscular atrophy. These disease-specific registries are at different stage of development, and the NMD Registry itself has gone through several implementation steps to fulfil different technical and governance needs. The new governance model is based on the agreement between the NMD Registry Association and the professional societies representing the Italian NMD clinical network. Overall, up to now the NMD registry has collected data on more than 2000 individuals living with a NMD condition.

CONCLUSIONS

The Italian NMD Registry is a flexible platform that manages several condition-specific databases and is suitable to upgrade. All stakeholders participate in its management, with clear roles and responsibilities. This governance model has been key to its success. In fact, it favored patient empowerment and their direct participation in research, while also engaging the expert clinicians of the Italian network in the collection of accurate clinical data according to the best clinical practices.

摘要

背景

在过去的 10 年中,神经肌肉疾病 (NMD) 领域的全球患者登记处发生了重大变化,国际 TREAT-NMD 网络是主要驱动力。与此同时,欧洲药品管理局和罕见病患者组织(如 EURORDIS)的大型联合会促进了文化的重大转变,推动了从产品登记处到以患者为中心的登记处的范式转变。在意大利,几家 NMD 患者组织和特龙基金会于 2009 年开展了一项与 TREAT-NMD 相关的患者登记处,多年来,参考临床网络通过提供投入和支持来推动这一倡议。本文描述了这一联合努力的结果,并分享了所获得的经验。

方法

意大利 NMD 登记处基于一个信息学技术平台,根据管理患者敏感数据的最严格的国家和欧洲法律要求进行构建。一个用户友好的网络界面允许直接患者和临床医生参与。该平台的设计允许扩展以纳入新模块和新登记处,并且适合与其他国际努力实现互操作性。

结果

当意大利 NMD 登记处启动时,专门设立了一个特别法律实体(NMD 登记处协会)来管理登记处的数据。目前,该平台上托管了几个特定疾病的数据库。它们收集了受杜氏肌营养不良症、贝克尔肌营养不良症、腓骨肌萎缩症、转甲状腺素蛋白家族性淀粉样多神经病、肌肉糖原贮积病、脊髓和延髓性肌肉萎缩症和脊髓性肌萎缩症影响的个体的分子和临床细节。这些特定疾病的登记处处于不同的发展阶段,NMD 登记处本身已经经历了几个实施步骤,以满足不同的技术和治理需求。新的治理模式基于 NMD 登记处协会与代表意大利 NMD 临床网络的专业协会之间的协议。总的来说,到目前为止,NMD 登记处已经收集了 2000 多名患有 NMD 疾病的个体的数据。

结论

意大利 NMD 登记处是一个灵活的平台,可管理多个特定疾病的数据库,并且适合升级。所有利益相关者都参与其管理,具有明确的角色和责任。这种治理模式是其成功的关键。事实上,它促进了患者赋权和他们直接参与研究,同时也使意大利网络的专家临床医生根据最佳临床实践收集准确的临床数据。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7c75/6172847/f4047bb78bcb/13023_2018_918_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验