Choe Eun Ho, Sutherland Luke, Hills Christopher, Sood Jai-Deep
Department of Respiratory Medicine North Shore Hospital Auckland New Zealand.
Department of Medicine North Shore Hospital Auckland New Zealand.
Respirol Case Rep. 2018 Oct 9;6(9):e00374. doi: 10.1002/rcr2.374. eCollection 2018 Dec.
A 19-year-old male who regularly smoked tobacco shisha pipes presented with pleuritic chest pain, dyspnoea, and cough. He was found to have multiple bilateral lung nodules on computed tomography. A biopsy of the lung revealed necrotizing granulomatous inflammation but without evidence of infection, foreign body, vasculitis, or malignancy. There was spontaneous and complete clinical and radiographic resolution over the next 12 weeks following cessation of shisha use.
一名19岁有定期吸食水烟习惯的男性,出现胸膜炎性胸痛、呼吸困难和咳嗽症状。计算机断层扫描显示他双肺有多个结节。肺部活检显示为坏死性肉芽肿性炎症,但未发现感染、异物、血管炎或恶性肿瘤的迹象。在停止使用水烟后的接下来12周内,临床症状和影像学表现均自发且完全缓解。