Gazi University, Turkey.
Cardiol J. 2020;27(4):376-383. doi: 10.5603/CJ.a2018.0118. Epub 2018 Oct 19.
Circulating troponin levels are both stable and higher in patients with end-stage renal disease, even in the absence of acute coronary syndrome. These patients commonly have underlying cardiac problems that frequently cause troponin elevation. The effect of hemodialysis (HD) on troponin levels has not been well elucidated. Thus, investigated herein is the relationship between the changes in troponin levels along with left ventricular deformation and volume depletion in patients with end-stage renal disease.
Patients included were between 18 and 85 years of age and were receiving hemodialysis for at least 6 months. High sensitive cardiac troponin T (hs-cTnT) levels were studied in blood samples taken at the beginning and end of HD. Two-dimensional speckle tracking strain imaging was used to evaluate myocardial contractility.
Seventy patients (50.7 ± 16.9 years of age, 27 women) were included in study. The mean volume of ultrafiltration was 3260 ± 990 mL. A significant increase in circulating hs-cTnT levels was observed, as well as a prominent decrease in left ventricular global longitudinal strain (GLS) after HD (52.4 ± 40.2 ng/L vs. 66.8 ± 48.5 ng/L, p < 0.001 and 20.1 ± 3.6% vs. 16.8 ± 3.8% p < 0.001, respectively). Moreover, ultrafiltration rate and GLS were found as the strongest independent variables in relation to the relative increase in hs-cTnT.
Hemodialysis can cause a significant increase in hsTnT. This can jeopardize the accuracy of clinical diagnoses based on hs-TnT measurements. GLS may be used as a determinant of this hs-TnT increase. The influence of HD on the cardiovascular system should be kept in mind to prevent unnecessary interventions.
即使在没有急性冠状动脉综合征的情况下,终末期肾病患者的循环肌钙蛋白水平既稳定又升高。这些患者通常有潜在的心脏问题,这些问题经常导致肌钙蛋白升高。血液透析(HD)对肌钙蛋白水平的影响尚未得到充分阐明。因此,本研究旨在探讨终末期肾病患者肌钙蛋白水平变化与左心室变形和容量耗竭的关系。
纳入的患者年龄在 18 岁至 85 岁之间,且至少接受 6 个月的血液透析治疗。在 HD 开始和结束时采集血液样本,检测高敏心肌肌钙蛋白 T(hs-cTnT)水平。使用二维斑点追踪应变成像评估心肌收缩力。
本研究共纳入 70 例患者(50.7±16.9 岁,27 例女性)。超滤量平均为 3260±990ml。HD 后观察到循环 hs-cTnT 水平显著升高,左心室整体纵向应变(GLS)明显降低(52.4±40.2ng/L 比 66.8±48.5ng/L,p<0.001 和 20.1±3.6%比 16.8±3.8%,p<0.001)。此外,超滤率和 GLS 是与 hs-cTnT 相对增加相关的最强独立变量。
血液透析可导致 hsTnT 显著升高,这可能会影响基于 hs-TnT 测量的临床诊断的准确性。GLS 可作为 hs-TnT 升高的决定因素。应注意血液透析对心血管系统的影响,以避免不必要的干预。