Lee Yi-Hua, Lai Gi-Ming, Lee De-Chih, Tsai Lai Lee-Jang, Chang Yuan-Ping
1 National Health Research Institutes, Zhunan, Miaoli County, Taiwan.
2 Da-Yeh University, Dacun, Changhua, Taiwan.
Integr Cancer Ther. 2018 Dec;17(4):1183-1194. doi: 10.1177/1534735418805149. Epub 2018 Oct 25.
Cancer-related fatigue and fear of recurrence (FOR) are the most common symptoms in cancer survivors and severely affect quality of life (QOL). This study aims to promote and evaluate the effectiveness of physical and psychological rehabilitation activities for cancer survivors.
A longitudinal study with an interventional research design was conducted. A total of 80 participants were randomly assigned to experimental groups E1 (Qigong exercise [QE]) or E2 (stress management [SM]) or the control group. The E1 and E2 groups received QE and SM, respectively, as interventions once a week for 12 weeks, and effects were assessed. Cancer-related fatigue, FOR, QOL, and heart rate variability (HRV) were evaluated at baseline (T0), after 12 weeks (T1), and at the 3-month follow-up (T2).
QE and SM effectively strengthened the physical and psychological functions of cancer survivors at the T1 phase. Although differences in FOR and QOL were not statistically significant, the scores were decreased and increased, respectively. Although the effects during the T2 phase were not as significant as those during T1, the score progress was maintained. The effects on HRV were significantly different among the E1, E2, and control groups at T1, which shows that the performance of both experimental groups was better than that of the control group.
Physical and psychological rehabilitation activities should be practiced periodically and should be led by professional staff. Long-term educational resources and care should also be provided. HRV can be used to efficiently monitor the status of the mind-body balance and is a more suitable index than questionnaires for physical and psychological function evaluation in cancer survivors.
癌症相关疲劳和复发恐惧(FOR)是癌症幸存者最常见的症状,严重影响生活质量(QOL)。本研究旨在推广和评估针对癌症幸存者的身心康复活动的有效性。
采用纵向研究和干预性研究设计。总共80名参与者被随机分配到实验组E1(气功锻炼[QE])或E2(压力管理[SM])或对照组。E1组和E2组分别接受QE和SM干预,每周一次,共12周,并评估效果。在基线(T0)、12周后(T1)和3个月随访时(T2)评估癌症相关疲劳、FOR、QOL和心率变异性(HRV)。
QE和SM在T1阶段有效增强了癌症幸存者的身心功能。虽然FOR和QOL的差异无统计学意义,但分数分别有所下降和上升。虽然T2阶段的效果不如T1阶段显著,但分数进展得以维持。在T1时,E1、E2和对照组对HRV的影响有显著差异,这表明两个实验组的表现均优于对照组。
身心康复活动应定期开展,并由专业人员指导。还应提供长期的教育资源和护理。HRV可用于有效监测身心平衡状态,是比问卷更适合评估癌症幸存者身心功能的指标。