Kurtz Donna Lee Marie, Janke Robert, Vinek Jeanette, Wells Taylor, Hutchinson Pete, Froste Amber
School of Nursing, Faculty of Health and Social Development, University of British Columbia Okanagan Kelowna, Canada.
First Nations, Inuit and Métis Cancer Control, Canadian Partnership Against Cancer.
Int J Med Educ. 2018 Oct 25;9:271-285. doi: 10.5116/ijme.5bc7.21e2.
To review the research literature on cultural safety education within post-secondary health science programs.
We conducted health and social science database searches from 1996-2016, using combined keywords: cultural competence or safety; teaching or curriculum; universities, polytechnics or professional programs; and Aboriginal or Indigenous. In dyads, authors selected, and reviewed studies independently followed by discussion and consensus to identify thematic linkages of major findings.
A total of 1583 abstracts and 122 full-text articles were reviewed with 40 selected for final inclusion. Publications from Australia, Canada, New Zealand and the United States described curriculum development and delivery. A variety of evaluation approaches were used including anecdotal reports, focus groups, interviews, course evaluations, reflective journals, pre-post surveys, critical reflective papers, and exam questions. Duration and depth of curricular exposure ranged from one day to integration across a six-year program. Changes in student knowledge, attitude, self-confidence, and behaviour when working with Indigenous populations were reported. Cultural safety education and application to practice were shown to be linked to improved relationships, healthier outcomes, and increased number of Indigenous people entering health education programs and graduates interested in working in diverse communities.
This review provides a summary of multidisciplinary didactic and experiential instructional approaches to cultural safety education and the impact on students, educators and Indigenous people. Institutional support, strategic planning and cultural safety curriculum policy within post-secondary settings and community engagement are imperative for positive student experiences, advocacy, and actions toward health equity and improved health for Indigenous people and communities.
回顾高等健康科学项目中文化安全教育的研究文献。
我们在1996年至2016年期间进行了健康与社会科学数据库检索,使用的关键词组合为:文化能力或文化安全;教学或课程;大学、理工学院或专业项目;以及原住民或本土居民。作者两人一组独立选择并审阅研究,随后进行讨论并达成共识,以确定主要研究结果的主题联系。
共审阅了1583篇摘要和122篇全文文章,最终纳入40篇。来自澳大利亚、加拿大、新西兰和美国的出版物描述了课程开发与授课情况。使用了多种评估方法,包括轶事报告、焦点小组、访谈、课程评估、反思日志、前后测调查、批判性反思论文和考试题目。课程接触的时长和深度从一天到贯穿六年项目的整合不等。报告了学生在与原住民群体合作时知识、态度、自信心和行为的变化。文化安全教育及其在实践中的应用被证明与改善关系、取得更健康的结果以及进入健康教育项目的原住民人数增加以及对在多元社区工作感兴趣的毕业生人数增加有关。
本综述总结了文化安全教育的多学科教学和体验式教学方法及其对学生、教育工作者和原住民的影响。高等教育环境中的机构支持、战略规划和文化安全课程政策以及社区参与对于学生获得积极体验、倡导并采取行动促进健康公平以及改善原住民及其社区的健康状况至关重要。