Department of Pharmaceutics and Social Pharmacy, School of Pharmacy, College of Health Sciences, Addis Ababa University, P.O. Box 1176, Addis Ababa, Ethiopia.
Leslie Dan Faculty of Pharmacy, University of Toronto, 144 College Street, Toronto, ON, M5S 3M2, USA.
J Relig Health. 2020 Apr;59(2):946-960. doi: 10.1007/s10943-018-0728-6.
This paper explores the relationship among religion, spirits and healing in the Tehuledere community in the northeastern part of Ethiopia and focuses on how this knowledge can inform primary healthcare reform. The study employed qualitative ethnographic methods. Participatory observation, over a total of 5 months during the span of 1 year, was supplemented by focus group discussions (96 participants in 10 groups) and in-depth interviews (n = 20) conducted with key informants. Data were analyzed thematically using narrative strategies. The present study revealed that members of the study community perceive health, illness and healing as being given by God. Many of the Tehuledere people attribute illness to the wrath of supernatural forces. Healing is thought to be mitigated by divine assistance obtained through supplication and rituals and through the healing interventions of nature spirit actors. We found that the health, illnesses and healing were inextricably linked to religious and spiritual beliefs. Our findings suggest that religious and spiritual elements should be considered when drafting and implementing primary healthcare strategies for the study communities and similar environments and populations around the globe.
本文探讨了埃塞俄比亚东北部特胡莱雷社区的宗教、神灵和治疗之间的关系,并重点探讨了这些知识如何为初级卫生保健改革提供信息。本研究采用了定性民族志方法。参与式观察历时 1 年共 5 个月,辅以焦点小组讨论(96 名参与者分 10 组)和对关键知情者的深入访谈(n=20)。使用叙述策略对数据进行了主题分析。本研究表明,研究社区的成员将健康、疾病和治疗视为上帝赋予的。许多特胡莱雷人将疾病归因于超自然力量的愤怒。人们认为,通过祈祷和仪式以及通过自然神灵治疗者的治疗干预,可以减轻治疗。我们发现健康、疾病和治疗与宗教和精神信仰密不可分。我们的研究结果表明,在为研究社区以及全球类似环境和人群制定和实施初级卫生保健战略时,应考虑宗教和精神因素。