Suppr超能文献

无创通气或高流量氧疗:何时选择其一?

Non-invasive ventilation or high-flow oxygen therapy: When to choose one over the other?

机构信息

Médecine Intensive Réanimation, CHU de Poitiers, Poitiers, France.

CIC-1402 ALIVE, INSERM, Poitiers, France.

出版信息

Respirology. 2019 Aug;24(8):724-731. doi: 10.1111/resp.13435. Epub 2018 Nov 8.

Abstract

It has been found that high-flow oxygen therapy (HFOT) can reduce mortality of patients admitted to intensive care unit (ICU) for de novo acute respiratory failure (ARF) as compared to non-invasive ventilation (NIV). HFOT might therefore be considered as a first-line strategy of oxygenation in these patients. The beneficial effects of HFOT may be explained by its good tolerance and by physiological characteristics including delivery of high FiO , positive end expiratory pressure (PEEP) effect and continuous dead space washout contributing to decreased work of breathing. In contrast, NIV should be used cautiously in patients with de novo ARF due to high tidal volumes promoted by pressure support and that may potentially worsen pre-existing lung injury. Although recent studies have reported no benefit and even deleterious effects of NIV in immunocompromised patients with ARF, the experts have recommended its use as a first-line strategy. In patients with acute-on-chronic respiratory failure and respiratory acidosis, it has been clearly shown that NIV is the best strategy of oxygenation. However, HFOT seems able to reverse respiratory acidosis and further studies are needed to evaluate whether HFOT could represent an alternative to standard oxygen. Although NIV is recommended to treat ARF in post-operative patients or to prevent post-extubation respiratory failure in ICU, recent large-scale randomized studies suggest that HFOT could be equivalent to NIV. While recent recommendations have been established from studies comparing NIV with standard oxygen, new studies are needed to compare NIV versus HFOT in order to better define the appropriate indications for both treatments.

摘要

已经发现,与无创通气(NIV)相比,高流量氧疗(HFOT)可降低因新发急性呼吸衰竭(ARF)而入住重症监护病房(ICU)的患者的死亡率。因此,HFOT 可被视为这些患者的一线氧疗策略。HFOT 的有益效果可能与其良好的耐受性以及包括高 FiO 输送、呼气末正压(PEEP)效应和持续死腔冲洗在内的生理特性有关,这些特性有助于降低呼吸功。相比之下,由于压力支持会导致潮气量增加,可能会使预先存在的肺损伤恶化,因此在新发 ARF 患者中应谨慎使用 NIV。尽管最近的研究报告称免疫功能低下的 ARF 患者使用 NIV 无益甚至有害,但专家们仍建议将其作为一线治疗策略。在急性加重性慢性呼吸衰竭和呼吸性酸中毒患者中,已经明确表明 NIV 是最佳的氧疗策略。然而,HFOT 似乎能够纠正呼吸性酸中毒,需要进一步研究来评估 HFOT 是否可以替代标准氧疗。尽管 NIV 被推荐用于治疗术后 ARF 或预防 ICU 拔管后呼吸衰竭,但最近的大规模随机研究表明,HFOT 与 NIV 等效。尽管最近的推荐意见是基于比较 NIV 与标准氧疗的研究得出的,但需要新的研究来比较 NIV 与 HFOT,以便更好地确定这两种治疗方法的适用指征。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验