Suppr超能文献

优化围绝经期生活质量:来自东方的经验。

Optimizing quality of life in perimenopause: lessons from the East.

机构信息

a Department of Obstetrics and Gynecology , Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College and Chinese Academy of Medical Sciences , Beijing , China.

b Department of Obstetrics and Gynecology , Beijing Chao-Yang Hospital, Capital Medical University , Chaoyang District , Beijing , China.

出版信息

Climacteric. 2019 Feb;22(1):34-37. doi: 10.1080/13697137.2018.1506435. Epub 2018 Nov 8.

Abstract

As global life expectancy improves, women are expected to spend more than one-third of their lives in the status of menopause. In China, many women suffer from menopausal symptoms during this period, which impacts their well-being and quality of life. However, most Chinese women simply endure menopausal symptoms. Since the Chinese Menopause Society was founded in 1999, several versions of the guidelines for menopause management and menopausal hormone therapy (MHT) have been published; international cooperation has strengthened; menopause-related activities have been advocated; and popular knowledge of menopause and MHT has gradually improved. Medical workers, menopausal women, and the general population have come to realize that MHT is the most effective treatment for menopausal symptoms and could improve quality of life. In addition to MHT, non-hormone management (traditional Chinese medicine, lifestyle changes, social/psychological interventions, dietary management, etc.) of menopausal symptoms is an important consideration, especially in situations when MHT is contra-indicated. This review summarizes the literature and research studies to help health care acknowledge the population and prevent underuse of effective therapies or use of inappropriate or ineffective therapies, which, in turn, is expected to improve public health management and women's quality of life. More efforts should be made to better disseminate the knowledge on perimenopausal management among Chinese women.

摘要

随着全球预期寿命的提高,女性预计将有超过三分之一的时间处于更年期状态。在中国,许多女性在这期间会经历更年期症状,这影响了她们的健康和生活质量。然而,大多数中国女性只是忍受更年期症状。自 1999 年中国更年期学会成立以来,已经发布了几版更年期管理和激素治疗(MHT)指南;国际合作得到了加强;倡导了与更年期相关的活动;以及更年期和 MHT 的大众知识逐渐得到了提高。医务人员、更年期女性和普通民众逐渐认识到 MHT 是治疗更年期症状最有效的方法,可以提高生活质量。除了 MHT,更年期症状的非激素管理(中药、生活方式改变、社会/心理干预、饮食管理等)也是一个重要的考虑因素,特别是在 MHT 禁忌的情况下。这篇综述总结了文献和研究,以帮助医疗保健人员了解人群,并防止有效治疗方法的使用不足或使用不适当或无效的治疗方法,这反过来有望改善公共卫生管理和女性的生活质量。应该做出更多努力,以便更好地向中国女性传播围绝经期管理知识。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验