• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

冷抗体对创伤患者红细胞参数的影响:病例报告。

Effect of cold agglutinins on red blood cell parameters in a trauma patient: a case report.

机构信息

Department of clinical chemistry, Sestre milosrdnice University Hospital Center, Zagreb, Croatia.

出版信息

Biochem Med (Zagreb). 2018 Oct 15;28(3):031001. doi: 10.11613/BM.2018.031001.

DOI:10.11613/BM.2018.031001
PMID:30429683
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6214689/
Abstract

The presence of cold agglutinins (CAs) in samples intended for complete blood count (CBC) using automated haematology analysers might cause serious preanalytical errors. In this report we describe the case of a 90-year old female patient admitted to the Emergency department following trauma injuries. A blood testing on admission revealed surprisingly low red blood cell count (0.99 x 10/L), low haematocrit (0.102 L/L) which did not correlate with haemoglobin concentration (100 g/L), and high erythrocytes indices (mean corpuscular haemoglobin, 101 pg; mean corpuscular haemoglobin concentration, 980 g/L). In the second sample, after repeated collection, almost equal results were observed. Blood smear examination under the microscope revealed clusters of erythrocytes. Cold agglutinins presence was suspected and, in order to get valid results, sample was warmed to 37 °C. Correction of CBC was observed. Furthermore, we performed some additional analysis to confirm the presence of CAs in this patient. The aim of this report was to present the laboratory findings in a case of CAs and propose a laboratory procedure for whole blood samples with suspected CAs.

摘要

冷自身抗体(CA)在使用自动化血液分析仪进行全血细胞计数(CBC)的样本中存在,可能导致严重的分析前误差。在本报告中,我们描述了一位 90 岁女性患者在创伤后入住急诊科的情况。入院时的血液检测显示红细胞计数(0.99 x 10/L)、血细胞比容(0.102 L/L)明显偏低,且与血红蛋白浓度(100 g/L)不成比例,红细胞指数(平均红细胞血红蛋白,101 pg;平均红细胞血红蛋白浓度,980 g/L)偏高。在第二份样本中,经过多次采集,观察到几乎相同的结果。显微镜下的血涂片检查显示红细胞聚集。怀疑存在冷自身抗体,为了获得有效的结果,将样本加热至 37°C。CBC 得到纠正。此外,我们还进行了一些额外的分析,以确认该患者存在 CAs。本报告的目的是介绍一例 CAs 的实验室发现,并提出一个针对疑似 CAs 的全血样本的实验室程序。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e70/6214689/d5437b645525/bm-28-3-031001-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e70/6214689/68086e2f1ca6/bm-28-3-031001-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e70/6214689/d5437b645525/bm-28-3-031001-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e70/6214689/68086e2f1ca6/bm-28-3-031001-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e70/6214689/d5437b645525/bm-28-3-031001-f2.jpg

相似文献

1
Effect of cold agglutinins on red blood cell parameters in a trauma patient: a case report.冷抗体对创伤患者红细胞参数的影响:病例报告。
Biochem Med (Zagreb). 2018 Oct 15;28(3):031001. doi: 10.11613/BM.2018.031001.
2
[Automated hematology analysers and spurious counts Part 3. Haemoglobin, red blood cells, cell count and indices, reticulocytes].[自动化血液分析仪与假性计数 第3部分. 血红蛋白、红细胞、细胞计数与指数、网织红细胞]
Ann Biol Clin (Paris). 2012 Mar-Apr;70(2):155-68. doi: 10.1684/abc.2012.0685.
3
Spurious counts and spurious results on haematology analysers: a review. Part II: white blood cells, red blood cells, haemoglobin, red cell indices and reticulocytes.血液学分析仪上的假性计数和假性结果:综述。第二部分:白细胞、红细胞、血红蛋白、红细胞指数和网织红细胞。
Int J Lab Hematol. 2007 Feb;29(1):21-41. doi: 10.1111/j.1365-2257.2006.00871.x.
4
Short preheating at 41°C leads to a red blood cells count comparable to that in RET channel of Sysmex analysers in samples showing cold agglutination.在出现冷凝集的样本中,41°C 的短预热可使红细胞计数与 Sysmex 分析仪 RET 通道相当。
J Clin Pathol. 2018 Aug;71(8):729-734. doi: 10.1136/jclinpath-2017-204954. Epub 2018 Mar 13.
5
[Feasibility of Preheating at 41 ℃ to Correct Red Blood Cell Parameters in the Presence of High-titer Cold Agglutinins].[41℃预热纠正高滴度冷凝集素存在时红细胞参数的可行性]
Zhongguo Yi Xue Ke Xue Yuan Xue Bao. 2021 Aug;43(4):507-512. doi: 10.3881/j.issn.1000-503X.13746.
6
Prospective validation of an automatic reflex test for identifying spurious elevations of mean corpuscular haemoglobin concentration due to the presence of cold agglutinins.前瞻性验证一种自动反射试验,以识别因冷抗体存在而导致的平均红细胞血红蛋白浓度假性升高。
Scand J Clin Lab Invest. 2021 Nov;81(7):598-600. doi: 10.1080/00365513.2021.1959051. Epub 2021 Aug 4.
7
70-year old female patient with mismatch between hematocrit and hemoglobin values: the effects of cold agglutinin on complete blood count.一名血细胞比容与血红蛋白值不匹配的70岁女性患者:冷凝集素对全血细胞计数的影响。
Biochem Med (Zagreb). 2014 Oct 15;24(3):391-5. doi: 10.11613/BM.2014.042. eCollection 2014.
8
Interference by cold agglutinins with the measurement of particle concentrations in the Coulter Counter Model S-Plus IV.冷凝集素对库尔特S-Plus IV型血细胞分析仪中颗粒浓度测量的干扰。
Scand J Clin Lab Invest. 1984 Nov;44(7):583-6.
9
Use of the reticulocyte channel warmed to 41°C of the XN-9000 analyzer in samples with the presence of cold agglutinins.在存在冷凝集素的样本中使用XN - 9000分析仪加热至41°C的网织红细胞通道。
Hematol Transfus Cell Ther. 2021 Apr-Jun;43(2):147-155. doi: 10.1016/j.htct.2020.01.004. Epub 2020 Mar 6.
10
Spurious macrocytosis, a common clue to erythrocyte cold agglutinins.假性大红细胞症,红细胞冷凝集素的常见线索。
Am J Clin Pathol. 1980 Dec;74(6):797-800. doi: 10.1093/ajcp/74.6.797.

引用本文的文献

1
Red blood cell agglutination caused by ceftriaxone and its effect on erythrocyte parameters: a case report.头孢曲松引起的红细胞凝集及其对红细胞参数的影响:一例报告
Biochem Med (Zagreb). 2025 Feb 15;35(1):011002. doi: 10.11613/BM.2025.011002. Epub 2024 Dec 15.
2
IgA plasma cell myeloma presenting as cold agglutinin-induced haemolytic transfusion reaction.冷抗体诱导的溶血性输血反应致 IgA 浆细胞骨髓瘤。
BMJ Case Rep. 2024 Feb 28;17(2):e251638. doi: 10.1136/bcr-2022-251638.
3
SARS-CoV-2-induced autoimmune hemolytic anemia in pediatric age-group.

本文引用的文献

1
Cold Agglutinin Disease; A Laboratory Challenge.冷凝集素病;一项实验室挑战。
Iran Red Crescent Med J. 2015 Oct 17;17(10):e18954. doi: 10.5812/ircmj.18954. eCollection 2015 Oct.
2
70-year old female patient with mismatch between hematocrit and hemoglobin values: the effects of cold agglutinin on complete blood count.一名血细胞比容与血红蛋白值不匹配的70岁女性患者:冷凝集素对全血细胞计数的影响。
Biochem Med (Zagreb). 2014 Oct 15;24(3):391-5. doi: 10.11613/BM.2014.042. eCollection 2014.
3
Spurious platelet count due to cryoglobulins in a patient with smoldering myeloma.
严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)引发的儿童自身免疫性溶血性贫血
Med J Armed Forces India. 2023 Feb 26;80(Suppl 1):S256-9. doi: 10.1016/j.mjafi.2022.12.016.
4
Unreliable Automated Complete Blood Count Results: Causes, Recognition, and Resolution.不可靠的全自动血细胞计数结果:原因、识别和解决。
Ann Lab Med. 2022 Sep 1;42(5):515-530. doi: 10.3343/alm.2022.42.5.515.
5
Coomb's negative cold agglutinin disease: A rare report of an incidentally detected case.库姆斯阴性冷凝集素病:一例偶然发现病例的罕见报告。
Asian J Transfus Sci. 2021 Jul-Dec;15(2):233-236. doi: 10.4103/ajts.AJTS_78_20. Epub 2021 Nov 1.
6
Correspondence: Response to "Eliminating or Minimizing the Effects of Cold Agglutinins on the Accuracy of Complete Blood Count Results".通信:对《消除或最小化冷凝集素对全血细胞计数结果准确性的影响》的回复
Ann Lab Med. 2019 Sep;39(5):501-502. doi: 10.3343/alm.2019.39.5.501.
冒烟型骨髓瘤患者中冷球蛋白导致的假性血小板计数
Indian J Pathol Microbiol. 2014 Jul-Sep;57(3):476-9. doi: 10.4103/0377-4929.138784.
4
Cold agglutinin disease.冷凝集素病。
Blood. 2013 Aug 15;122(7):1114-21. doi: 10.1182/blood-2013-02-474437. Epub 2013 Jun 11.
5
Fatal cold agglutinin-induced haemolytic anaemia: a case report.致命性冷凝集素诱导的溶血性贫血:一例报告
J Med Case Rep. 2010 Aug 6;4:252. doi: 10.1186/1752-1947-4-252.
6
Cold hemolytic syndrome.冷凝集素综合征
Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2006:19-23. doi: 10.1182/asheducation-2006.1.19.
7
Primary chronic cold agglutinin disease: a population based clinical study of 86 patients.原发性慢性冷凝集素病:一项基于86例患者的人群临床研究。
Haematologica. 2006 Apr;91(4):460-6.
8
Spurious automated red cell parameters due to cold agglutinins--a report of two cases.冷凝集素导致的假性自动红细胞参数——两例报告
Indian J Pathol Microbiol. 2004 Apr;47(2):250-2.
9
Remember the blood smear: a clinical laboratory vignette.记住血涂片:一则临床实验室案例。
Isr Med Assoc J. 2002 Nov;4(11):1089-90.
10
Laboratory identification of cryoglobulinemia from automated blood cell counts, fresh blood samples, and blood films.通过自动血细胞计数、新鲜血液样本和血涂片对冷球蛋白血症进行实验室鉴定。
Am J Clin Pathol. 2002 Apr;117(4):606-14. doi: 10.1309/QXPP-DC4X-N3Q8-KW62.