Yamada Rei, Rasmussen Kathleen M, Felice Julia P
Division of Nutritional Sciences, Cornell University, Ithaca, New York.
Breastfeed Med. 2019 Jan/Feb;14(1):17-21. doi: 10.1089/bfm.2018.0154. Epub 2018 Nov 15.
Mothers commonly cite an inadequate milk "supply" as a reason for stopping human milk feeding. Further, pumping may affect mothers' understanding of their milk production. We aimed to characterize the questions mothers ask each other online related to the adequacy of the milk they pumped and provided to their infants.
We conducted a secondary analysis of 543 posts containing questions related to pumping on an online discussion forum. These posts were provided by an open cohort of ∼25,000 women between 1 month before due date and 4.5 months postpartum. We used thematic analysis with Atlas.ti to analyze the posts.
Mothers commonly asked how many ounces they should be pumping and inquired about strategies to increase their pump output. They also wondered how many ounces or bottles of pumped milk they should provide to their infants or store for future use. Finally, mothers reported the inadequacy of the milk they were pumping or providing to their infants as potential reasons for stopping human milk feeding.
Our findings suggest that mothers may benefit from additional guidance from health care providers on the limitations of using pumps to draw conclusions about their milk production, the current evidence related to the use of herbal galactagogues, and the importance of responsive infant feeding. These findings also highlight the need for future research into how pumping or using herbal galactagogues may affect mothers' actual or perceived milk production and how styles for providing pumped milk compare to styles for feeding directly at the breast.
母亲们通常将母乳“供应不足”作为停止母乳喂养的一个原因。此外,吸奶器的使用可能会影响母亲对自身产奶量的认知。我们旨在描述母亲们在网上相互询问的、与她们吸出并喂给婴儿的母乳量是否充足相关的问题。
我们对一个在线讨论论坛上543条包含与吸奶器使用相关问题的帖子进行了二次分析。这些帖子由约25000名女性组成的开放队列提供,时间跨度为预产期前1个月至产后4.5个月。我们使用Atlas.ti软件进行主题分析以分析这些帖子。
母亲们通常会问她们应该吸出多少盎司的母乳,并询问增加吸奶量的策略。她们还想知道应该给婴儿提供多少盎司或瓶数的吸出母乳,或者应该储存多少以备将来使用。最后,母亲们表示她们吸出或提供给婴儿的母乳不足是停止母乳喂养的潜在原因。
我们的研究结果表明,母亲们可能会从医疗保健提供者那里得到更多指导而受益,这些指导包括使用吸奶器来推断自身产奶量的局限性、与使用草药催奶剂相关的现有证据,以及按需喂养婴儿的重要性。这些研究结果还凸显了未来需要研究吸奶器的使用或草药催奶剂如何影响母亲实际的或感知到的产奶量,以及提供吸出母乳的方式与直接母乳喂养的方式相比情况如何。