Translational Gerontology Branch, National Institute on Aging, National Institutes of Health, Baltimore, MD 21224, USA.
Science. 2018 Nov 16;362(6416):770-775. doi: 10.1126/science.aau2095.
Nutrient composition and caloric intake have traditionally been used to devise optimized diets for various phases of life. Adjustment of meal size and frequency have emerged as powerful tools to ameliorate and postpone the onset of disease and delay aging, whereas periods of fasting, with or without reduced energy intake, can have profound health benefits. The underlying physiological processes involve periodic shifts of metabolic fuel sources, promotion of repair mechanisms, and the optimization of energy utilization for cellular and organismal health. Future research endeavors should be directed to the integration of a balanced nutritious diet with controlled meal size and patterns and periods of fasting to develop better strategies to prevent, postpone, and treat the socioeconomical burden of chronic diseases associated with aging.
营养成分和热量摄入一直被用来为生命的各个阶段制定最佳饮食方案。调整膳食的大小和频率已成为改善和延缓疾病发生和衰老的有力工具,而禁食期,无论是否减少能量摄入,都可以带来深远的健康益处。潜在的生理过程涉及代谢燃料来源的周期性变化、促进修复机制,以及优化细胞和机体健康的能量利用。未来的研究工作应该致力于将均衡的营养饮食与控制膳食大小和模式以及禁食期相结合,以制定更好的策略来预防、延缓和治疗与衰老相关的慢性疾病带来的社会经济负担。