Nevill C G, Watkins W M, Carter J Y, Munafu C G
Clinical Department, African Medical Research Foundation, Nairobi, Kenya.
BMJ. 1988 Aug 6;297(6645):401-3. doi: 10.1136/bmj.297.6645.401.
One hundred and ninety students aged 6 to 18 at a boarding school 120 km west of Nairobi in the Rift Valley participated in a comparative trial of malaria prophylaxis. Treatment with a combination of amodiaquine 25 mg/kg over three days plus doxycycline 100 mg twice daily for five days cleared their blood of Plasmodium falciparum. They were then randomly divided into the following three groups matched for age and sex: one group slept under mosquito nets; one group received one or two tablets (100 mg each) of proguanil hydrochloride daily according to weight; one group received one or two placebo tablets daily which were the same size and colour as the proguanil tablets. Malaria was diagnosed when asexual P falciparum were seen on blood films and was treated with pyrimethamine-sulphadoxine. At the end of one school term 188 of the 190 students had completed the study. One new infection was found during 3893 days of follow up in the mosquito net group, eight new infections over 3667 days in the proguanil group, and 35 new infections over 3677 days in the placebo group, representing a reduction of 97.3% and 77.1% in attack rates for the mosquito net method and for treatment with proguanil respectively. Both provide effective protection from malaria.
在裂谷省距内罗毕以西120公里处的一所寄宿学校,190名6至18岁的学生参与了一项疟疾预防对比试验。采用阿莫地喹25毫克/千克,连续三天给药,加强力霉素100毫克,每日两次,共五天的治疗方案清除了他们血液中的恶性疟原虫。然后,他们被随机分为年龄和性别匹配的以下三组:一组睡在蚊帐下;一组根据体重每天服用一或两片(每片100毫克)盐酸氯胍;一组每天服用一或两片与氯胍片大小和颜色相同的安慰剂片。当在血片中发现恶性疟原虫无性体时诊断为疟疾,并使用乙胺嘧啶-磺胺多辛进行治疗。在一个学期结束时,190名学生中有188名完成了研究。在蚊帐组3893天的随访期间发现1例新感染,氯胍组3667天中有8例新感染,安慰剂组3677天中有35例新感染,蚊帐法和氯胍治疗的发病率分别降低了97.3%和77.1%。两者都能有效预防疟疾。