Zvaifler N J
Division of Rheumatology, University of California, San Diego Medical Center 92103.
Am J Med. 1988 Oct 14;85(4A):12-7. doi: 10.1016/0002-9343(88)90356-7.
In the pathogenesis of rheumatoid arthritis, locally produced antibodies complex with an inciting antigen, yet to be identified, within the joint and activate the complement system, resulting in articular inflammation mediated primarily by polymorphonuclear leukocytes and their products. Chronic inflammatory cells then produce soluble factors that induce both tissue destruction and inflammation. A major issue is how and why apparently normal immune responses in the acute stage progress to chronic inflammation in subsequent months to years. Although it is often assumed that the initial etiologic agent, persisting in the joint or at an extra-articular site, is responsible for continued synovitis, this need not be the case. It is possible that once the inciting agent is cleared from the joint through a normal immune response, the presence of activated cells rich in surface class II histocompatibility (Ia) antigens could, under the influence of multiple genetic or environmental factors, become the target of autoimmune attack. Alternatively, the process might result from the interactions of synovial lining cells and their products with T cells assuming a secondary role. Further research into the relative contributions of soluble products, T helper and suppressor subsets, synoviocytes, and antigen determine which model is correct.
在类风湿性关节炎的发病机制中,局部产生的抗体与关节内一种尚未确定的激发抗原形成复合物,激活补体系统,导致主要由多形核白细胞及其产物介导的关节炎症。慢性炎症细胞随后产生可诱导组织破坏和炎症的可溶性因子。一个主要问题是,急性期看似正常的免疫反应如何以及为何在随后的数月至数年中进展为慢性炎症。尽管通常认为持续存在于关节或关节外部位的初始病原体是持续性滑膜炎的原因,但情况未必如此。有可能一旦激发病原体通过正常免疫反应从关节中清除,富含表面II类组织相容性(Ia)抗原的活化细胞的存在,在多种遗传或环境因素的影响下,可能成为自身免疫攻击的目标。或者,该过程可能是滑膜衬里细胞及其产物与起次要作用的T细胞相互作用的结果。对可溶性产物、辅助性T细胞和抑制性T细胞亚群、滑膜细胞以及抗原的相对作用进行进一步研究,将确定哪种模型是正确的。