• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Safety of atovaquone-proguanil during pregnancy.孕期使用阿托伐醌-磺胺多辛的安全性。
J Travel Med. 2019 Jun 1;26(4). doi: 10.1093/jtm/tay138.
2
The safety of atovaquone-proguanil for the prevention and treatment of malaria in pregnancy: A systematic review.阿托伐醌-磺胺多辛复方制剂预防和治疗妊娠期疟疾的安全性:系统评价。
Travel Med Infect Dis. 2019 Jan-Feb;27:20-26. doi: 10.1016/j.tmaid.2019.01.008. Epub 2019 Jan 14.
3
A survey on outcomes of accidental atovaquone-proguanil exposure in pregnancy.妊娠期意外使用阿托伐醌-磺胺多辛的结局调查。
Malar J. 2018 May 15;17(1):198. doi: 10.1186/s12936-018-2352-z.
4
Mefloquine for preventing malaria during travel to endemic areas.甲氟喹用于在前往疟疾流行地区旅行期间预防疟疾。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Oct 30;10(10):CD006491. doi: 10.1002/14651858.CD006491.pub4.
5
A systematic review and meta-analysis of the effectiveness and safety of atovaquone proguanil (Malarone) for chemoprophylaxis against malaria.对阿托伐醌丙胍(玛拉隆)化学预防疟疾的有效性和安全性进行的系统评价与荟萃分析。
J Antimicrob Chemother. 2007 Nov;60(5):929-36. doi: 10.1093/jac/dkm337. Epub 2007 Sep 10.
6
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
7
Prophylactic use of antimalarials during pregnancy.孕期预防性使用抗疟药物。
Can Fam Physician. 2011 Nov;57(11):1279-81.
8
Effectiveness of twice a week prophylaxis with atovaquone-proguanil (Malarone®) in long-term travellers to West Africa.在长期前往西非的旅行者中,每周两次使用阿托伐醌-磺胺多辛(科泰复®)预防的效果。
J Travel Med. 2016 Sep 13;23(6). doi: 10.1093/jtm/taw064. Print 2016 Jun.
9
The pharmacokinetics and pharmacodynamics of atovaquone and proguanil for the treatment of uncomplicated falciparum malaria in third-trimester pregnant women.阿托伐醌和氯胍用于治疗孕晚期孕妇单纯性恶性疟的药代动力学和药效学
Eur J Clin Pharmacol. 2005 Sep;61(8):573-82. doi: 10.1007/s00228-005-0969-7. Epub 2005 Jul 23.
10
Alternatives for malaria prophylaxis during the first trimester of pregnancy: our personal view.孕期头三个月疟疾预防的替代方案:我们的个人观点。
J Travel Med. 2010 Mar-Apr;17(2):130-2. doi: 10.1111/j.1708-8305.2009.00380.x.

引用本文的文献

1
Malaria: past, present, and future.疟疾:过去、现在与未来。
Signal Transduct Target Ther. 2025 Jun 17;10(1):188. doi: 10.1038/s41392-025-02246-3.
2
Structure-Based Discovery and Development of Highly Potent Dihydroorotate Dehydrogenase Inhibitors for Malaria Chemoprevention.基于结构的高效二氢乳清酸脱氢酶抑制剂的发现与开发用于疟疾化学预防
J Med Chem. 2025 Jan 9;68(1):590-637. doi: 10.1021/acs.jmedchem.4c02394. Epub 2024 Dec 22.
3
A Safe and Effective Atovaquone-Proguanil Therapeutic Protocol for the Treatment of Avian Malaria by in Snowy Owl ().一种用于治疗雪鸮()禽疟疾的安全有效的阿托伐醌-氯胍治疗方案。
Animals (Basel). 2023 Nov 9;13(22):3457. doi: 10.3390/ani13223457.
4
Considerations for the Use of Long-Acting and Extended-Release Agents During Pregnancy and Lactation.妊娠期和哺乳期使用长效和缓释制剂的注意事项。
Clin Infect Dis. 2022 Nov 21;75(Suppl 4):S571-S578. doi: 10.1093/cid/ciac659.
5
Malaria Surveillance - United States, 2018.疟疾监测 - 美国,2018 年。
MMWR Surveill Summ. 2022 Sep 2;71(8):1-35. doi: 10.15585/mmwr.ss7108a1.
6
An update on prevention of malaria in travelers.旅行者疟疾预防的最新情况。
Ther Adv Infect Dis. 2021 Aug 30;8:20499361211040690. doi: 10.1177/20499361211040690. eCollection 2021 Jan-Dec.
7
Malaria Surveillance - United States, 2017.2017年美国疟疾监测
MMWR Surveill Summ. 2021 Mar 19;70(2):1-35. doi: 10.15585/mmwr.ss7002a1.
8
Pre-Exposure Prophylaxis for COVID-19 in Pregnant Women.孕妇COVID-19暴露前预防
Int J Gen Med. 2021 Jan 26;14:279-284. doi: 10.2147/IJGM.S295627. eCollection 2021.
9
Travel Health Implications for Women Traveling Abroad.出国旅行的女性的旅行健康影响。
Nurs Womens Health. 2020 Apr;24(2):143-148. doi: 10.1016/j.nwh.2020.01.007. Epub 2020 Feb 26.
10
Atovaquone-proguanil exposure in pregnancy and risk for adverse fetal and infant outcomes: A retrospective analysis.孕期阿托伐醌-氯胍暴露与胎儿及婴儿不良结局风险:一项回顾性分析。
Travel Med Infect Dis. 2019 Nov-Dec;32:101519. doi: 10.1016/j.tmaid.2019.101519. Epub 2019 Nov 17.

本文引用的文献

1
A survey on outcomes of accidental atovaquone-proguanil exposure in pregnancy.妊娠期意外使用阿托伐醌-磺胺多辛的结局调查。
Malar J. 2018 May 15;17(1):198. doi: 10.1186/s12936-018-2352-z.
2
Trends in Risk of Pregnancy Loss Among US Women, 1990-2011.1990 - 2011年美国女性妊娠丢失风险趋势
Paediatr Perinat Epidemiol. 2018 Jan;32(1):19-29. doi: 10.1111/ppe.12417. Epub 2017 Oct 20.
3
Malaria prevention recommendations for risk groups visiting sub-Saharan Africa: A survey of European expert opinion and international recommendations.前往撒哈拉以南非洲地区的风险人群的疟疾预防建议:对欧洲专家意见和国际建议的调查。
Travel Med Infect Dis. 2017 Sep;19:49-55. doi: 10.1016/j.tmaid.2017.09.002. Epub 2017 Sep 19.
4
Weekly miscarriage rates in a community-based prospective cohort study in rural western Kenya.肯尼亚西部农村一项基于社区的前瞻性队列研究中的每周流产率。
BMJ Open. 2016 Apr 15;6(4):e011088. doi: 10.1136/bmjopen-2016-011088.
5
Atovaquone-proguanil use in early pregnancy and the risk of birth defects.阿托伐醌-氯胍在孕早期的使用与出生缺陷风险
Arch Intern Med. 2011 Feb 14;171(3):259-60. doi: 10.1001/archinternmed.2010.521.
6
Update on overall prevalence of major birth defects--Atlanta, Georgia, 1978-2005.1978 - 2005年佐治亚州亚特兰大主要出生缺陷总体患病率的最新情况
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2008 Jan 11;57(1):1-5.
7
Toxoplasmosis.弓形虫病
Semin Fetal Neonatal Med. 2007 Jun;12(3):214-23. doi: 10.1016/j.siny.2007.01.011. Epub 2007 Feb 23.
8
Antimalarial drugs and pregnancy: safety, pharmacokinetics, and pharmacovigilance.抗疟药物与妊娠:安全性、药代动力学及药物警戒
Lancet Infect Dis. 2007 Feb;7(2):136-44. doi: 10.1016/S1473-3099(07)70025-7.
9
Epidemiology and burden of malaria in pregnancy.孕期疟疾的流行病学与负担
Lancet Infect Dis. 2007 Feb;7(2):93-104. doi: 10.1016/S1473-3099(07)70021-X.
10
A randomized comparison of artesunate-atovaquone-proguanil versus quinine in treatment for uncomplicated falciparum malaria during pregnancy.青蒿琥酯-阿托伐醌-氯胍与奎宁治疗妊娠期非复杂性恶性疟的随机对照研究。
J Infect Dis. 2005 Sep 1;192(5):846-53. doi: 10.1086/432551. Epub 2005 Jul 27.

孕期使用阿托伐醌-磺胺多辛的安全性。

Safety of atovaquone-proguanil during pregnancy.

机构信息

Morehouse School of Medicine, Atlanta, GA, USA.

Malaria Branch, Center for Global Health, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA, USA.

出版信息

J Travel Med. 2019 Jun 1;26(4). doi: 10.1093/jtm/tay138.

DOI:10.1093/jtm/tay138
PMID:30544231
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6590067/
Abstract

BACKGROUND

Malaria during pregnancy increases the risk of maternal and foetal complications. There are very limited options for prophylaxis in pregnant travellers. Atovaquone-Proguanil (AP or Malarone®) is an effective and well-tolerated antimalarial medication, but is not recommended for use in pregnancy due to limited data on safety. Passively reported adverse event data may provide additional information on the safety of AP during pregnancy.

METHODS

We analysed adverse event data on pregnancy and birth outcomes following accidental exposures to AP during pregnancy, which were passively reported to GlaxoSmithKline LLC (GSK) between 13 May 1997 and 15 August 2017. Birth outcomes of interest included live birth, miscarriage, and stillbirth. Adverse outcomes of interest were defined as any of the following: small for gestational age (SGA), low birth weight (LBW, <2500 gm), congenital anomalies, and a composite 'poor live birth outcome,' including preterm birth (PTB), LBW or SGA.

RESULTS

Among 198 women who received AP during pregnancy or breastfeeding, 96.5% occurred in women taking malaria prophylaxis, and 79.8% of exposures occurred in the first trimester. Among 195 with available birth outcome data, 18.5% resulted in miscarriage and 11.8% were elective terminations. Available adverse outcomes included SGA in 3.5% (3/85), LBW in 7.0% of infants (6/86), and the composite 'poor live birth outcome' in 13.7% (14/102). Congenital anomalies were reported in 30/124 (24.2%), with no specific pattern to suggest an effect related to AP.

CONCLUSIONS

These data provide a description of outcomes in the pregnancies reported to this dataset, and it should be noted that there is likely a bias towards reporting cases resulting in poor outcomes. While there was no specific signal to suggest a teratogenic effect of AP, AP data during pregnancy were too limited to determine AP's safety with confidence. As inadvertent exposures are not infrequent, better data are needed.

摘要

背景

孕妇疟疾会增加母婴并发症的风险。孕妇旅行者的预防选择非常有限。阿托伐醌-磺胺多辛(AP 或科泰复®)是一种有效且耐受性良好的抗疟药物,但由于关于安全性的数据有限,不建议在怀孕期间使用。被动报告的不良事件数据可能提供有关 AP 怀孕期间安全性的额外信息。

方法

我们分析了 1997 年 5 月 13 日至 2017 年 8 月 15 日期间 GSK 被动报告的怀孕期间意外接触 AP 后妊娠和分娩结局的不良事件数据。感兴趣的分娩结局包括活产、流产和死产。感兴趣的不良结局定义为以下任何一种:小于胎龄儿(SGA)、低出生体重(LBW,<2500 克)、先天畸形和“不良活产结局”的综合指标,包括早产(PTB)、LBW 或 SGA。

结果

在 198 名怀孕期间或哺乳期接受 AP 的女性中,96.5%的女性正在服用疟疾预防药物,79.8%的暴露发生在孕早期。在 195 名有可用分娩结局数据的女性中,18.5%导致流产,11.8%为选择性终止妊娠。可用的不良结局包括 3.5%(3/85)的 SGA、7.0%的婴儿(6/86)的 LBW 和 13.7%(14/102)的“不良活产结局”的综合指标。报告了 30/124(24.2%)例先天畸形,没有特定模式表明与 AP 相关的效应。

结论

这些数据提供了该数据集报告的妊娠结局描述,应该注意的是,报告导致不良结局的病例很可能存在偏见。虽然没有特定的信号表明 AP 有致畸作用,但 AP 在怀孕期间的数据太有限,无法确定其安全性。由于意外暴露并不罕见,因此需要更好的数据。