Stockbrügger R W, Cronstedt J, Dotevall G, Hellner L, Hoffmann P, Hradsky M, Jaup B H, Seeberg S
Dept. of Medicine II, Sahlgrenska Hospital, University of Göteborg, Sweden.
Z Gastroenterol. 1988 Nov;26(11):685-8.
In a double-blind randomised four-center trial 43 patients with gastric ulcer (20 men, 23 women; mean age 52.2 years) were treated with either pirenzepine (P) 50 mg b.i.d. (n = 24) or cimetidine (C) 400 mg b.i.d. (n = 19) during six weeks. In ten patients gastric juice was examined before and at the end of the treatment for concentration and type of the microbial flora, and for nitrite concentration. After six weeks 83% of the patients in both groups were either symptom-free or clearly improved. In 15/24 patients on P (62.6%) and in 13/18 on C (72.2%) the ulcer(s) were healed at the time of control endoscopy. In the ten patients investigated, intragastric concentrations of fungi, bacteria, and nitrite were not significantly changed by the treatment. In gastric ulcer, treatment with pirenzepine 50 mg b.i.d. or cimetidine 400 mg b.i.d. during six weeks does not result in significant microbial overgrowth or generation of nitrite.
在一项双盲随机四中心试验中,43例胃溃疡患者(20例男性,23例女性;平均年龄52.2岁)接受了为期六周的治疗,其中24例患者每日两次服用50毫克哌仑西平(P),19例患者每日两次服用400毫克西咪替丁(C)。对10例患者在治疗前及治疗结束时检查胃液,以确定微生物菌群的浓度和类型以及亚硝酸盐浓度。六周后,两组中83%的患者无症状或明显改善。在接受哌仑西平治疗的24例患者中有15例(62.6%),在接受西咪替丁治疗的18例患者中有13例(72.2%)在对照内镜检查时溃疡愈合。在接受调查的10例患者中,治疗后胃内真菌、细菌和亚硝酸盐的浓度没有显著变化。对于胃溃疡,每日两次服用50毫克哌仑西平或每日两次服用400毫克西咪替丁进行六周治疗不会导致微生物过度生长或亚硝酸盐生成。