Monés Jordi, Biarnés Marc
Transl Vis Sci Technol. 2018 Dec 28;7(6):40. doi: 10.1167/tvst.7.6.40. eCollection 2018 Nov.
To determine the relationship between the progression of geographic atrophy (GA) and its baseline area (BA) using the square root transformation (sqrt) for different atrophy sizes.
Single eyes of patients with GA visiting the Institut de la Màcula (Barcelona, Spain) between December 2009 and January 2018 with a follow-up of ≥6 months were included. The main outcome was the correlation between BA and growth after the sqrt using Pearson's and Spearman's . The graphical relationship was explored using linear and LOWESS regression. In a secondary, prespecified analysis, progression was compared by BA categories (Age-Related Eye Disease Study [AREDS] classification and BA tertiles). In post hoc analyses, the results were evaluated in subgroups defined by location of atrophy, number of lesions, fundus autofluorescence pattern, and fellow-eye status.
We included 128 eyes (mean follow-up, 3.1 years). The correlation between BA and progression was negative ( = -0.30, = 0.0005; = -0.25, = 0.0042). There was a decrease in the rate of progression in mm/year with increasing BA, but this was significant for tertiles ( = 0.0078) and not AREDS ( = 0.20). The descending trend was driven by high-risk features.
The correlation between GA progression and BA using the sqrt is negative. This has implications for the expected prediction of progression of a given lesion and to avoid overestimating the beneficial effects of interventional therapies.
The GA progression/BA relationship using the sqrt currently is regarded as independent. Our results suggest the sqrt slope actually is negative, which should be kept in mind to avoid misinterpretation of results in advanced therapies.
使用平方根变换(sqrt)针对不同萎缩大小来确定地图样萎缩(GA)进展与其基线面积(BA)之间的关系。
纳入2009年12月至2018年1月期间就诊于西班牙巴塞罗那黄斑研究所且随访时间≥6个月的GA患者的单眼。主要结局是使用Pearson检验和Spearman检验分析平方根变换后的BA与生长之间的相关性。使用线性回归和局部加权散点平滑估计法(LOWESS)探索图形关系。在一项预先指定的次要分析中,按BA类别(年龄相关性眼病研究[AREDS]分类和BA三分位数)比较进展情况。在事后分析中,在由萎缩位置、病变数量、眼底自发荧光模式和对侧眼状态定义的亚组中评估结果。
我们纳入了128只眼(平均随访3.1年)。BA与进展之间的相关性为负(Pearson检验:r = -0.30,P = 0.0005;Spearman检验:r = -0.25,P = 0.0042)。随着BA增加,每年进展的毫米数速率降低,但这在三分位数分析中具有显著性(P = 0.0078),而在AREDS分类分析中不具有显著性(P = 0.20)。下降趋势由高危特征驱动。
使用sqrt时,GA进展与BA之间的相关性为负。这对于给定病变进展的预期预测以及避免高估介入治疗的有益效果具有重要意义。
目前使用sqrt的GA进展/BA关系被认为是独立的。我们的结果表明sqrt斜率实际上为负,在先进治疗中应牢记这一点以避免对结果的错误解读。