Jackson C G, Sharkey B J
Department of Kinesiology, University of Northern Colorado, Greeley.
Sports Med. 1988 Nov;6(5):279-84. doi: 10.2165/00007256-198806050-00003.
The effect of altitude on human performance is complex. Numerous variables are known to change from sea-level measures. Maximum aerobic power is depressed as ascent occurs and this impairs the ability to work maximally. While changes in haematological variables would theoretically counterbalance the loss in aerobic power, they have not been shown to do so. The environmental stress of cold may have positive effects on aerobic capacity at altitude, but this has been little investigated in humans. Pulmonary ventilation increases with altitude and the measure of hypoxic ventilatory response holds some promise of predicting humans who may benefit from altitude conditioning. Cardiac function is well maintained while lung function is not. The preferred fuel for exercise at altitude seems to be fat, while carbohydrate metabolism is dramatically changed. Much is not known of high altitude anorexia and muscle mass loss. Conditioning at altitude is known to benefit performance at altitude. The evidence for a sea-level benefit from altitude training as yet remains elusive. While selected individuals may benefit, the reasons why have not been determined.
海拔对人类机能的影响很复杂。已知许多变量会与海平面测量值有所不同。随着海拔升高,最大有氧能力会下降,这会损害最大工作能力。虽然血液学变量的变化理论上会抵消有氧能力的损失,但尚未得到证实。寒冷的环境压力可能对高海拔地区的有氧能力有积极影响,但在人类身上对此研究甚少。随着海拔升高,肺通气量增加,低氧通气反应指标有望预测哪些人可能从高海拔训练中受益。心脏功能能得到良好维持,而肺功能则不然。高海拔地区运动的首选燃料似乎是脂肪,而碳水化合物代谢会发生显著变化。关于高原厌食症和肌肉量流失还有很多未知之处。已知在高海拔地区进行训练对高海拔地区的表现有益。高海拔训练对海平面表现有益的证据仍然难以捉摸。虽然部分个体可能会受益,但原因尚未确定。