土耳其胸科学会共识报告：肺量计解读
Turkish Thoracic Society Consensus Report: Interpretation of Spirometry.
作者信息
Ulubay Gaye, Dilektaşlı Aslı Görek, Börekçi Şermin, Yıldız Öznur, Kıyan Esen, Gemicioğlu Bilun, Saryal Sevgi
机构信息
Department of Chest Diseases, Başkent University School of Medicine, Ankara, Turkey.
Department of Chest Diseases, Uludağ University School of Medicine, Bursa, Turkey.
出版信息
Turk Thorac J. 2019 Jan 1;20(1):69-89. doi: 10.5152/TurkThoracJ.2018.180175.
Abstract
ÖZET: Günümüzde spirometre ölçümlerinin uygulama ve yorumlama nitelik güvencesi "American Thoracic Society / European Respiratory Society" standartları ile belirlenmiştir. Dünyada olduğu gibi ülkemizde de birçok laboratuvar bu standartları kullanmaktadır. Buna karşın, farklı laboratuvarlardan farklı değerlendirme sonuçları görebilmek mümkündür. Bu rapor, ülkemizdeki solunum fonksiyon testi laboratuvarlarında yapılan değerlendirmelerin standardizasyonunu sağlamak amacı ile hazırlanmıştır.
摘要
摘要
如今，肺活量测定测量的应用和解读质量保证是根据“美国胸科学会/欧洲呼吸学会”标准确定的。与世界其他地方一样，我国许多实验室都采用这些标准。然而，有可能看到不同实验室得出不同的评估结果。本报告旨在实现我国肺功能测试实验室评估的标准化。
相似文献
1
Turkish Thoracic Society Consensus Report: Interpretation of Spirometry.土耳其胸科学会共识报告：肺量计解读
Turk Thorac J. 2019 Jan 1;20(1):69-89. doi: 10.5152/TurkThoracJ.2018.180175.
2
DSM-5 TÜRKÇE ÇEVİRİYE BİR KISMİ ELEŞTİRİ.DSM-5 土耳其语翻译的一些批评。
Turk Psikiyatri Derg. 2022 Fall;33(3):220-222. doi: 10.5080/u26540.
3
Translation into Turkish of: "Changes to publication requirements made at the XVIII International Botanical Congress in Melbourne - what does e-publication mean for you?". Translated by Ali A. Dönmez, Yusuf Menemen and Zübeyde Uğurlu. "Onsekizinci (XVIII) Uluslararası Botanik Kongresi'nde (Melbourne) Yayın ile I˙lgili Gereklilikler Konusunda Yapılan Değişiklikler; e-yayın size ne ifade ediyor".《“墨尔本第十八届国际植物学大会对出版要求的变更——电子出版对你意味着什么？”的土耳其语译文》。译者：阿里·A·多恩梅兹、优素福·梅内门和祖贝伊德·于古鲁。《第十八届（XVIII）国际植物学大会（墨尔本）上关于出版相关要求的变更；电子出版对你意味着什么》
PhytoKeys. 2011 Nov 29(7):49-56. doi: 10.3897/phytokeys.7.2320. eCollection 2011.
4
Progressive Onset Multiple Sclerosis: Demographic, Clinical and Laboratory Characteristics of Patients With and Without Relapses in the Course.进行性起病的多发性硬化症：病程中有无复发患者的人口统计学、临床和实验室特征
Noro Psikiyatr Ars. 2019 Mar;56(1):23-26. doi: 10.5152/npa.2017.19269. Epub 2018 Jul 4.
5
ARIA 2019, Allerjik Rinite Tedavi Yaklaşımı-Türkiye.《2019年变应性鼻炎治疗方法 - 土耳其》
Turk Thorac J. 2020 Mar 1;21(2):122-133. doi: 10.5152/TurkThoracJ.2019.19084. Print 2020 Mar.
6
Evaluation of Parasitic Diseases in Patients Brought to Fırat University Animal Hospital.评估送往费拉特大学动物医院的患者的寄生虫病。
Turkiye Parazitol Derg. 2021 Dec 2;45(4):268-273. doi: 10.4274/tpd.galenos.2021.43534.
7
Multigene Panel Testing in Turkish Hereditary Cancer Syndrome Patients.土耳其遗传性癌症综合征患者的多基因检测面板测试
Medeni Med J. 2022 Jun 23;37(2):150-158. doi: 10.4274/MMJ.galenos.2022.22556.
8
The Importance of Antioxidant Enzymes and Oxidative Stress in Human Fascioliasis.抗氧化酶和氧化应激在人类肝片吸虫病中的重要性
Turkiye Parazitol Derg. 2023 Mar 2;47(1):38-41. doi: 10.4274/tpd.galenos.2022.07088.
9
Investigation of Frequency in Faecal Samples of Patients with Infection by Polymerase Chain Reaction.聚合酶链反应检测粪便样本中感染患者的频率。
Turkiye Parazitol Derg. 2021 Aug 4;45(3):195-200. doi: 10.4274/tpd.galenos.2021.7257.
10
Prevalence and Distribution of spp. and in Rural and Urban Communities of South Africa.南非农村和城市社区中 spp. 和 的流行情况和分布。
Turkiye Parazitol Derg. 2022 Mar 1;46(1):14-19. doi: 10.4274/tpd.galenos.2021.37039.
引用本文的文献
1
Conformity of spirometric tests with acceptability criteria and assessment of confounding factors in routine clinical practice.常规临床实践中肺量计测试与可接受标准的一致性及混杂因素评估
Ann Thorac Med. 2025 Jul-Sep;20(3):176-182. doi: 10.4103/atm.atm_232_24. Epub 2025 Jun 16.
2
Effects of Modified Thoracoabdominal Nerves Block Through Pericondrial Approach on Postoperative Pulmonary Functions in Laparoscopic Bariatric Surgery: A Randomized Controlled Study.经骨膜下入路改良胸腹神经阻滞对腹腔镜减重手术患者术后肺功能的影响：一项随机对照研究
Obes Surg. 2025 May 21. doi: 10.1007/s11695-025-07908-3.
3
Evaluation of Pulmonary Function in Long-Term Follow-Up After Laparoscopic Sleeve Gastrectomy.腹腔镜袖状胃切除术后长期随访中的肺功能评估
Obes Surg. 2025 Feb;35(2):457-462. doi: 10.1007/s11695-025-07672-4. Epub 2025 Jan 8.
4
Association between choroidal thickness and interstitial lung disease in patients with rheumatoid arthritis: A cross-sectional study.类风湿关节炎患者脉络膜厚度与间质性肺疾病的相关性：一项横断面研究。
Arch Rheumatol. 2023 Aug 18;39(1):89-98. doi: 10.46497/ArchRheumatol.2023.10116. eCollection 2024 Mar.
5
Determining factors affecting the acceptability of spirometry: A survey study in a tertiary chest diseases center.影响肺功能检查可接受性的决定因素：三级胸部疾病中心的调查研究。
Tuberk Toraks. 2023 Sep;71(3):273-280. doi: 10.5578/tt.20239708.
6
Self-Management Training in Chronic Obstructive Lung Disease Improves the Quality of Life.慢性阻塞性肺疾病的自我管理培训可提高生活质量。
Turk Thorac J. 2020 Jul;21(4):266-273. doi: 10.5152/TurkThoracJ.2019.19015.
7
The effects of obesity on pulmonary function in adults with asthma.肥胖对成年哮喘患者肺功能的影响。
Lung India. 2020 Jan-Feb;37(1):80-81. doi: 10.4103/lungindia.lungindia_406_19.
本文引用的文献
1
Recommendations for a Standardized Pulmonary Function Report. An Official American Thoracic Society Technical Statement.肺功能报告标准化的建议。美国胸科学会技术声明。
Am J Respir Crit Care Med. 2017 Dec 1;196(11):1463-1472. doi: 10.1164/rccm.201710-1981ST.
2
[Turkish Thoracic Society national spirometry and laboratory standards].[土耳其胸科学会全国肺活量测定和实验室标准]
Tuberk Toraks. 2017 Jun;65(2):117-130. doi: 10.5578/tt.50748.
3
Small airways disease: time for a revisit?小气道疾病：是时候重新审视了吗？
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017 Aug 7;12:2343-2353. doi: 10.2147/COPD.S138540. eCollection 2017.
4
2017 ERS/ATS standards for single-breath carbon monoxide uptake in the lung.2017 年ERS/ATS 肺一氧化碳单次呼吸摄取量标准。
Eur Respir J. 2017 Jan 3;49(1). doi: 10.1183/13993003.00016-2016. Print 2017 Jan.
5
Techniques of assessing small airways dysfunction.评估小气道功能障碍的技术。
Eur Clin Respir J. 2014 Oct 17;1. doi: 10.3402/ecrj.v1.25898. eCollection 2014.
6
Radiological correlates and clinical implications of the paradoxical lung function response to β₂ agonists: an observational study.β₂ 激动剂反应性肺功能的放射学相关性及其临床意义：一项观察性研究。
Lancet Respir Med. 2014 Nov;2(11):911-918. doi: 10.1016/S2213-2600(14)70185-7. Epub 2014 Sep 9.
7
Lung volumes and forced ventilatory flows.肺容积与用力通气流量
Eur Respir J. 1993 Mar;6 Suppl 16:5-40. doi: 10.1183/09041950.005s1693.
8
Grading the severity of airways obstruction: new wine in new bottles.气道阻塞严重程度分级：旧瓶新酒。
Eur Respir J. 2014 Feb;43(2):505-12. doi: 10.1183/09031936.00086313. Epub 2013 Aug 29.
9
The flow-volume loop in inducible laryngeal obstruction: one component of the complete evaluation.诱导性喉梗阻中的流量-容积环：全面评估的一个组成部分。
Prim Care Respir J. 2013 Sep;22(3):267-8. doi: 10.4104/pcrj.2013.00077.
10
Acceptable alternatives for forced vital capacity in the spirometric diagnosis of bronchial asthma.支气管哮喘肺量计诊断中用力肺活量的可接受替代指标。
Int J Appl Basic Med Res. 2011 Jan;1(1):20-3. doi: 10.4103/2229-516X.81975.
Zotero 插件