• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项旨在确定茚达特罗/格隆溴铵对中重度慢性阻塞性肺疾病患者夜间氧合及症状影响的随机试验:DuoSleep研究。

A randomized trial to determine the impact of indacaterol/glycopyrronium on nighttime oxygenation and symptoms in patients with moderate-to-severe COPD: the DuoSleep study.

作者信息

Lehmann Sverre, Ringbæk Thomas, Løkke Anders, Grote Ludger, Hedner Jan, Lindberg Eva

机构信息

Department of Thoracic Medicine, Norwegian Competence Center for Sleep Disorders, Haukeland University Hospital, Bergen, Norway,

Section of Thoracic Medicine, Department of Clinical Science, University of Bergen, Bergen, Norway,

出版信息

Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 Jan 9;14:199-210. doi: 10.2147/COPD.S184127. eCollection 2019.

DOI:10.2147/COPD.S184127
PMID:30666100
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6330967/
Abstract

PURPOSE

This study investigated the effect of dual bronchodilation with the long-acting β-receptor agonist/long-acting muscarinic antagonist combination, indacaterol/glycopyrronium (IND/GLY), on nighttime oxygenation, lung function, sleep quality, and symptoms in patients with moderate-to-severe COPD.

PATIENTS AND METHODS

This was a 4-week, double-blind, multicenter, placebo-controlled, two-period crossover study. Patients were randomized in a 1:1 ratio to receive IND/GLY 110/50 µg once daily or matching placebo. The primary objective was to evaluate the effect of treatment with IND/GLY on mean nighttime oxygenation, compared with placebo. The secondary objective was to determine the time spent <90% in blood oxygen saturation (SpO) compared with placebo. Exploratory objectives were to assess the effect of IND/GLY, compared with placebo, on sleep quality measured by the Medical Outcomes Study (MOS) Sleep Scale and the COPD and Asthma Sleep Impact Scale (CASIS) questionnaires and on symptoms assessed by COPD Assessment Test (CAT) questionnaire.

RESULTS

In total, 38 patients were randomized (n=22, IND/GLY; n=16, placebo). The change in nighttime oxygenation (SpO) was similar, and there was a comparable difference in time spent <90% SpO between IND/GLY and placebo. Increases from baseline for the difference between IND/GLY and placebo for trough FEV, FVC, and inspiratory capacity (<0.05) were seen, with a corresponding reduction in residual volume and functional residual capacity (<0.05). IND/GLY treatment showed an improvement in scores for CAT (=0.0208), CASIS, and the MOS Sleep Scale measures, Sleep Problems Index I, Sleep Problems Index II (=0.0315), Sleep Adequacy, Sleep Disturbance Scale, Somnolence Scale, and Short of Breath Scale (=0.0031).

CONCLUSION

In this study, IND/GLY 110/50 µg once daily improved symptoms, sleep quality, and lung function, but showed no effect on nighttime oxygenation in patients with moderate-to-severe COPD.

摘要

目的

本研究调查长效β受体激动剂/长效毒蕈碱拮抗剂组合药物茚达特罗/格隆溴铵(IND/GLY)双重支气管扩张作用对中重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者夜间氧合、肺功能、睡眠质量及症状的影响。

患者与方法

这是一项为期4周的双盲、多中心、安慰剂对照、两阶段交叉研究。患者按1:1比例随机分组,分别接受每日一次的IND/GLY 110/50μg或匹配的安慰剂。主要目的是评估IND/GLY治疗与安慰剂相比对平均夜间氧合的影响。次要目的是确定与安慰剂相比血氧饱和度(SpO)<90%的时长。探索性目的是评估IND/GLY与安慰剂相比对通过医学结局研究(MOS)睡眠量表和慢性阻塞性肺疾病与哮喘睡眠影响量表(CASIS)问卷测量的睡眠质量以及通过慢性阻塞性肺疾病评估测试(CAT)问卷评估的症状的影响。

结果

总共38例患者被随机分组(n = 22,IND/GLY组;n = 16,安慰剂组)。夜间氧合(SpO)的变化相似,IND/GLY组与安慰剂组之间SpO<90%的时长差异相当。IND/GLY组与安慰剂组相比,用力呼气容积(FEV)、用力肺活量(FVC)和吸气量的谷值从基线开始增加(<0.05),残气量和功能残气量相应减少(<0.05)。IND/GLY治疗使CAT(=0.0208)、CASIS及MOS睡眠量表测量指标、睡眠问题指数I、睡眠问题指数II(=0.0315)、睡眠充足度、睡眠障碍量表、嗜睡量表和气短量表得分得到改善(=0.0031)。

结论

在本研究中,每日一次的IND/GLY 110/50μg改善了中重度COPD患者的症状、睡眠质量和肺功能,但对夜间氧合无影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/631d/6330967/89bb52fa625b/copd-14-199Fig3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/631d/6330967/698416c40f4e/copd-14-199Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/631d/6330967/82fb9a9d0629/copd-14-199Fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/631d/6330967/89bb52fa625b/copd-14-199Fig3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/631d/6330967/698416c40f4e/copd-14-199Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/631d/6330967/82fb9a9d0629/copd-14-199Fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/631d/6330967/89bb52fa625b/copd-14-199Fig3.jpg

相似文献

1
A randomized trial to determine the impact of indacaterol/glycopyrronium on nighttime oxygenation and symptoms in patients with moderate-to-severe COPD: the DuoSleep study.一项旨在确定茚达特罗/格隆溴铵对中重度慢性阻塞性肺疾病患者夜间氧合及症状影响的随机试验:DuoSleep研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 Jan 9;14:199-210. doi: 10.2147/COPD.S184127. eCollection 2019.
2
Efficacy and safety of coadministration of once-daily indacaterol and glycopyrronium versus indacaterol alone in COPD patients: the GLOW6 study.在 COPD 患者中,每日一次茚达特罗和格隆溴铵联合用药与茚达特罗单药治疗的疗效和安全性:GLOW6 研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014 Feb 24;9:215-28. doi: 10.2147/COPD.S51592. eCollection 2014.
3
Efficacy and safety of indacaterol/glycopyrronium in Japanese patients with COPD: a subgroup analysis from the SHINE study.茚达特罗/格隆溴铵在日本慢性阻塞性肺疾病患者中的疗效和安全性:来自SHINE研究的亚组分析
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Oct 11;11:2543-2551. doi: 10.2147/COPD.S111408. eCollection 2016.
4
Indacaterol/glycopyrronium versus salmeterol/fluticasone in Asian patients with COPD at a high risk of exacerbations: results from the FLAME study.茚达特罗/格隆溴铵与沙美特罗/氟替卡松治疗亚洲慢性阻塞性肺疾病急性加重高风险患者的疗效比较:FLAME研究结果
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017 Jan 19;12:339-349. doi: 10.2147/COPD.S125058. eCollection 2017.
5
Real-life effectiveness of indacaterol-glycopyrronium after switching from tiotropium or salmeterol/fluticasone therapy in patients with symptomatic COPD: the POWER study.在有症状的慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中,从噻托溴铵或沙美特罗/氟替卡松治疗转换为茚达特罗-格隆溴铵后的实际疗效:POWER研究
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 Jan 18;14:249-260. doi: 10.2147/COPD.S185485. eCollection 2019.
6
The impact of indacaterol/glycopyrronium fixed-dose combination versus tiotropium monotherapy on lung function and treatment preference: a randomized crossover study - the FAVOR study.茚达特罗/格隆溴铵固定剂量复方与噻托溴铵单药治疗对肺功能及治疗偏好的影响:一项随机交叉研究——FAVOR研究
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017 Dec 22;13:69-77. doi: 10.2147/COPD.S146189. eCollection 2018.
7
Efficacy and safety of direct switch to indacaterol/glycopyrronium in patients with moderate COPD: the CRYSTAL open-label randomised trial.中度 COPD 患者直接换用茚达特罗/格隆溴铵的疗效和安全性:CRYSTAL 开放性随机试验。
Respir Res. 2017 Jul 18;18(1):140. doi: 10.1186/s12931-017-0622-x.
8
Cost-effectiveness of twice-daily indacaterol/glycopyrrolate inhalation powder for the treatment of moderate to severe COPD in the US.每日两次吸入茚达特罗/格隆溴铵粉剂治疗美国中重度慢性阻塞性肺疾病的成本效益
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2018 Nov 28;13:3867-3877. doi: 10.2147/COPD.S177097. eCollection 2018.
9
Indacaterol/glycopyrronium in symptomatic patients with COPD (GOLD B and GOLD D) versus salmeterol/fluticasone: ILLUMINATE/LANTERN pooled analysis.茚达特罗/格隆溴铵用于慢性阻塞性肺疾病(GOLD B级和GOLD D级)有症状患者与沙美特罗/氟替卡松的对比:ILLUMINATE/LANTERN汇总分析
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Dec 14;11:3189-3197. doi: 10.2147/COPD.S116786. eCollection 2016.
10
Long-term safety of glycopyrrolate: A randomized study in patients with moderate-to-severe COPD (GEM3).格隆溴铵的长期安全性:一项针对中重度慢性阻塞性肺疾病患者的随机研究(GEM3)。
Respir Med. 2016 Jun;115:39-45. doi: 10.1016/j.rmed.2016.03.015. Epub 2016 Mar 22.

引用本文的文献

1
The Effect of Sleep Impairment, as Assessed by the CASIS Questionnaire, in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease on Disease Severity and Physical and Mental Health: A Cross-Sectional Study in Primary Care.通过CASIS问卷评估睡眠障碍对慢性阻塞性肺疾病患者疾病严重程度及身心健康的影响:一项初级保健中的横断面研究
Biomedicines. 2024 Jul 24;12(8):1644. doi: 10.3390/biomedicines12081644.
2
Poor sleep quality, COPD severity and survival according to CASIS and Pittsburgh questionnaires.根据 CASIS 和匹兹堡问卷评估的睡眠质量差、COPD 严重程度与生存率。
Sci Rep. 2023 Oct 31;13(1):18656. doi: 10.1038/s41598-023-45717-9.
3

本文引用的文献

1
Sleep disruption as a predictor of quality of life among patients in the subpopulations and intermediate outcome measures in COPD study (SPIROMICS).睡眠障碍作为 COPD 亚人群和中间结局测量研究(SPIROMICS)患者生活质量的预测指标。
Sleep. 2018 May 1;41(5). doi: 10.1093/sleep/zsy044.
2
Multi-center, randomized, placebo-controlled trial of nocturnal oxygen therapy in chronic obstructive pulmonary disease: a study protocol for the INOX trial.慢性阻塞性肺疾病夜间氧疗的多中心、随机、安慰剂对照试验:INOX试验的研究方案
BMC Pulm Med. 2017 Jan 9;17(1):8. doi: 10.1186/s12890-016-0343-9.
3
Indacaterol-Glycopyrronium versus Salmeterol-Fluticasone for COPD.
Sleep quality and architecture in COPD: the relationship with lung function abnormalities.
慢性阻塞性肺疾病患者的睡眠质量和结构:与肺功能异常的关系。
J Bras Pneumol. 2021 Jul 19;47(3):e20200612. doi: 10.36416/1806-3756/e20200612. eCollection 2021.
茚达特罗格隆溴铵与沙美特罗氟替卡松治疗 COPD。
N Engl J Med. 2016 Jun 9;374(23):2222-34. doi: 10.1056/NEJMoa1516385. Epub 2016 May 15.
4
Impact and factors associated with nighttime and early morning symptoms among patients with chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病患者夜间和清晨症状的影响及相关因素
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2015 Mar 17;10:577-86. doi: 10.2147/COPD.S76157. eCollection 2015.
5
Sleep disturbances and health-related quality of life in adults with steady-state bronchiectasis.稳定期支气管扩张症成人患者的睡眠障碍与健康相关生活质量
PLoS One. 2014 Jul 18;9(7):e102970. doi: 10.1371/journal.pone.0102970. eCollection 2014.
6
Analysis of chronic obstructive pulmonary disease exacerbations with the dual bronchodilator QVA149 compared with glycopyrronium and tiotropium (SPARK): a randomised, double-blind, parallel-group study.与格隆溴铵和噻托溴铵相比,双支气管扩张剂 QVA149 治疗慢性阻塞性肺疾病加重的分析(SPARK):一项随机、双盲、平行分组研究。
Lancet Respir Med. 2013 May;1(3):199-209. doi: 10.1016/S2213-2600(13)70052-3. Epub 2013 Apr 23.
7
Efficacy and safety of once-daily QVA149 compared with twice-daily salmeterol-fluticasone in patients with chronic obstructive pulmonary disease (ILLUMINATE): a randomised, double-blind, parallel group study.每日一次 QVA149 与每日两次沙美特罗/氟替卡松治疗慢性阻塞性肺疾病(ILLUMINATE)的疗效和安全性比较:一项随机、双盲、平行分组研究。
Lancet Respir Med. 2013 Mar;1(1):51-60. doi: 10.1016/S2213-2600(12)70052-8. Epub 2012 Dec 6.
8
Sleep disorders in COPD: the forgotten dimension.慢性阻塞性肺疾病中的睡眠障碍:被遗忘的维度。
Eur Respir Rev. 2013 Sep 1;22(129):365-75. doi: 10.1183/09059180.00003213.
9
Dual bronchodilation with QVA149 versus single bronchodilator therapy: the SHINE study.QVA149 双重支气管扩张与单一支气管扩张剂治疗的比较:SHINE 研究。
Eur Respir J. 2013 Dec;42(6):1484-94. doi: 10.1183/09031936.00200212. Epub 2013 May 30.
10
Night-time symptoms: a forgotten dimension of COPD.夜间症状:COPD 被遗忘的一面。
Eur Respir Rev. 2011 Sep 1;20(121):183-94. doi: 10.1183/09059180.00004311.