Centre for Consumer Society Research, Faculty of Social Sciences, University of Helsinki, Helsinki, Finland.
Sociol Health Illn. 2019 Jun;41(5):867-881. doi: 10.1111/1467-9566.12866. Epub 2019 Jan 22.
Risk adopts an ambiguous position between health and illness/disease and is culturally salient in various health-related everyday practices. Previous research on risk experience has mostly focused on the illness/disease side of this risk ambiguity. Persons at risk have typically been defined as patients (of some kind) and their condition as a form of proto-illness. To allow for the cultural proliferation of health risk and to account for the health side of risk ambiguity, I chose to focus on elevated cholesterol, a condition both intensely medicalised and connected to the everyday practice of eating, among participants (n = 14) recruited from a consumer panel and approached not as patients, but as individuals concerned about their cholesterol. Utilising the biographical disruption framework developed by Bury, I show how the risk experience of my participants differed from the chronic illness experience. Instead of patients-in-waiting suffering from a proto-illness, they presented themselves as 'chronically healthy individuals' (Varul 2010), actively trying to avoid becoming patients through a responsible regimen of personal health care. The results call for a more nuanced approach to the risk experience, which accounts for both sides of the risk ambiguity.
风险在健康和疾病/病症之间采取一种模糊的立场,并且在各种与健康相关的日常实践中具有文化上的显著意义。以前关于风险体验的研究主要集中在这种风险模糊性的疾病/病症方面。处于风险中的人通常被定义为(某种)患者,他们的状况是一种潜在疾病的形式。为了允许健康风险的文化扩散,并考虑到风险模糊性的健康方面,我选择关注胆固醇升高,这是一种既高度医学化又与日常饮食实践相关的情况,研究对象是从消费者小组中招募的 14 名参与者,他们不是作为患者,而是作为关注胆固醇的个人参与研究。我利用 Bury 提出的传记性破坏框架,展示了我的参与者的风险体验如何与慢性疾病体验不同。他们不是等待患病的潜在疾病患者,而是将自己呈现为“慢性健康个体”(Varul 2010),通过负责任的个人保健方案积极地试图避免成为患者。研究结果呼吁采取更细致入微的方法来对待风险体验,既要考虑到风险模糊性的两个方面。