Faculté de Médecine, Laboratoire de Recherche en Physiologie et Physiopathologie, LRPP, Pôle Technologie Santé, Université Saint Joseph, Beyrouth, Liban.
Faculté des Sciences, Centre d'Analyses et de Recherche, UR GPF, Laboratoire CTA, Université Saint-Joseph, Beyrouth, Liban.
Aging Cell. 2019 Apr;18(2):e12894. doi: 10.1111/acel.12894. Epub 2019 Jan 24.
With the onset of advanced age, cardiac-associated pathologies have increased in prevalence. The hallmarks of cardiac aging include cardiomyocyte senescence, fibroblast proliferation, inflammation, and hypertrophy. The imbalance between levels of reactive oxygen species (ROS) and antioxidant enzymes is greatly enhanced in aging cells, promoting cardiac remodeling. In this work, we studied the long-term impact of phenolic compounds (PC) on age-associated cardiac remodeling. Three-month-old Wistar rats were treated for 14 months till middle-age with either 2.5, 5, 10, or 20 mg kg day of PC. PC treatment showed a dose-dependent preservation of cardiac ejection fraction and fractional shortening as well as decreased hypertrophy reflected by left ventricular chamber diameter and posterior wall thickness as compared to untreated middle-aged control animals. Analyses of proteins from cardiac tissue showed that PC attenuated several hypertrophic pathways including calcineurin/nuclear factor of activated T cells (NFATc3), calcium/calmodulin-dependent kinase II (CAMKII), extracellular regulated kinase 1/2 (ERK1/2), and glycogen synthase kinase 3ß (GSK 3ß). PC-treated groups exhibited reduced plasma inflammatory and fibrotic markers and revealed as well ameliorated extracellular matrix remodeling and interstitial inflammation by a downregulated p38 pathway. Myocardia from PC-treated middle-aged rats presented less fibrosis with suppression of profibrotic transforming growth factor-ß1 (TGF-ß1) Smad pathway. Additionally, reduction of apoptosis and oxidative damage in the PC-treated groups was reflected by elevated antioxidant enzymes and reduced RNA/DNA damage markers. Our findings pinpoint that a daily consumption of phenolic compounds could preserve the heart from the detrimental effects of aging storm.
随着年龄的增长,与心脏相关的疾病患病率也有所增加。心脏衰老的标志包括心肌细胞衰老、成纤维细胞增殖、炎症和肥大。衰老细胞中活性氧(ROS)和抗氧化酶之间的平衡严重失衡,促进了心脏重构。在这项工作中,我们研究了酚类化合物(PC)对与年龄相关的心脏重构的长期影响。3 月龄 Wistar 大鼠用 2.5、5、10 或 20mg/kg/d 的 PC 处理 14 个月,直至中年。与未经处理的中年对照组动物相比,PC 处理表现出剂量依赖性的心脏射血分数和缩短分数的保存,以及左心室腔直径和后壁厚度减小的心脏肥大。对心脏组织蛋白的分析表明,PC 减弱了几种肥大途径,包括钙调神经磷酸酶/激活 T 细胞核因子(NFATc3)、钙/钙调蛋白依赖性激酶 II(CAMKII)、细胞外调节激酶 1/2(ERK1/2)和糖原合成酶激酶 3β(GSK 3β)。PC 处理组表现出较低的血浆炎症和纤维化标志物,同时通过下调 p38 途径改善了细胞外基质重构和间质炎症。PC 处理的中年大鼠心肌纤维化减少,促纤维化转化生长因子-β1(TGF-β1)Smad 途径受到抑制。此外,PC 处理组的抗氧化酶升高和 RNA/DNA 损伤标志物减少,反映了细胞凋亡和氧化损伤的减少。我们的研究结果表明,每天摄入酚类化合物可以保护心脏免受衰老风暴的不利影响。