Escribano Damián, Ko Heng-Lun, Chong Qiai, Llonch Lourdes, Manteca Xavier, Llonch Pol
Department of Animal and Food Science, School of Veterinary Science, Universitat Autònoma de Barcelona, 08193 Cerdanyola del Vallès, Barcelona, Spain.
Department of Animal and Food Science, School of Veterinary Science, Universitat Autònoma de Barcelona, 08193 Cerdanyola del Vallès, Barcelona, Spain.
Res Vet Sci. 2019 Apr;123:178-183. doi: 10.1016/j.rvsc.2019.01.014. Epub 2019 Jan 17.
In this study, the changes of salivary stress biomarkers were contrasted with skin lesions during weaning in piglets. The stress biomarkers evaluated were cortisol (as the reflection of hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis), chromogranin A (CgA) and alpha amylase (sAA) (both as the reflection of sympathoadrenal-medullary (SAM) axis). In addition, the accumulation of skin lesions were assessed as proxy measures of aggression. One hundred and two Danbred piglets (51 female and 51 male) from primiparous and multiparous sows were studied from birth to two days post-weaning. Saliva sampling and lesion scoring were performed one day pre-weaning (-1), and one (+1) and two days post-weaning (+2). Our results show that on +1, there was a significant (P < .0001) increase in salivary cortisol, CgA and skin lesions; whereas on +2, there was a significant increase (P < .0001) in salivary CgA and skin lesions. CgA was correlated with the skin lesion score (r = 0.4; P < .0001). sAA did not significantly change at any sampling time. It can be concluded that stress associated to weaning, is associated with changes in salivary CgA and cortisol stress biomarkers and an increase in skin lesions. However, CgA shows higher correlation with skin lesions which indicates that stress due to fighting activates the SAM stress pathway. Therefore, a combination of physiological biomarkers (CgA and cortisol) and proxy of aggression (skin lesions) is preferable than the use of a single biomarker or behavioural indicator when monitoring the social stress response associated to weaning in piglets.
在本研究中,对仔猪断奶期间唾液应激生物标志物的变化与皮肤损伤情况进行了对比。所评估的应激生物标志物包括皮质醇(作为下丘脑 - 垂体 - 肾上腺(HPA)轴的反映)、嗜铬粒蛋白A(CgA)和α淀粉酶(sAA)(均作为交感肾上腺髓质(SAM)轴的反映)。此外,评估皮肤损伤的累积情况作为攻击行为的替代指标。对来自初产和经产母猪的102头丹系仔猪(51头雌性和51头雄性)从出生至断奶后两天进行了研究。在断奶前一天(-1)、断奶后一天(+1)和两天(+2)进行唾液采样和损伤评分。我们的结果显示,在+1天时,唾液皮质醇、CgA和皮肤损伤显著增加(P<0.0001);而在+2天时,唾液CgA和皮肤损伤显著增加(P<0.0001)。CgA与皮肤损伤评分相关(r = 0.4;P<0.0001)。sAA在任何采样时间均无显著变化。可以得出结论,断奶相关应激与唾液CgA和皮质醇应激生物标志物的变化以及皮肤损伤增加有关。然而,CgA与皮肤损伤的相关性更高,这表明争斗引起的应激激活了SAM应激途径。因此,在监测仔猪断奶相关的社会应激反应时,生理生物标志物(CgA和皮质醇)与攻击行为替代指标(皮肤损伤)的组合比使用单一生物标志物或行为指标更为可取。